Bar Central

Bar Central

Bar Central

Mucho más que el día mostrándose de una vezBem mais que o dia se mostrando de uma vez
Quedarse como se hace aquí, de vez en cuandoFicar como se faz aqui, de quando em vez
Si te hablo del mal sin fin - volver a empezarSe te disser do mal sem fim - recomeçar
¿Por qué esperar al sonido de 'Tu Estupidez'?Por que esperar ao som de "Sua Estupidez"?

Salir, caminar no sirve de nada, vuelve entoncesSair, andar não adianta, volta, então
Enfrenta el final de la fiesta y clava los pies en el sueloEncara o fim da farra e crava os pés no chão
Si la escena te destruye mucho más que una película BSe a cena te destrói bem mais que um filme B
Saber lo que te duele, me parte el corazónSaber o que te dói, me parte o coração

A flor de piel-avon, sonríe a la luna, indiaÀ flor da pele-avon, sorri pra lua, índia
Disimula con revlon (tan falsa como hermosa)Disfarça com revlon (tão falsa quanto linda)

A los pies de la suerte, despídete de tiAos pés da sorte, se despeça de você
En fin, no todo alimentaba la confusiónNo mais, nem tudo alimentava a confusão
Mientras Stelas ya se van en las matinésEnquanto Stelas já se vão nas matinês
Tus ojos buscan perderse en la multitudSeus olhos buscam se perder na multidão

En lugar de llorar, una voluntad de quererEm vez do choro, uma vontade de querer
Sonreír de nuevo, pero ninguna postalSorrir de novo, mas nenhum cartão postal
Te dice si es realmente el fin de todo y vuelves a verloTe diz se é mesmo o fim de tudo e volta a vê-lo
Junto a tu nuevo amor, en un bar centralAo lado do seu novo amor, num bar central

A flor de piel-avon, sonríe a la luna, indiaÀ flor da pele-avon, sorri pra lua, índia
Disimula con revlon (tan falsa como hermosa)Disfarça com revlon (tão falsa quanto linda)