GiraMundo

GiraMundo

GiraMundo

Pongo en la maletaPonho na mala
Un sueñoUm sonho
Y un poco de llantoE um tanto de pranto
Para poder gastarPra poder gastar

Llevo el adiósLevo o adeus
Y la bendiciónE a bença
De la madre que lloróDa mãe que chorou
Al verme partirMe vendo partir

Dentro del pechoDentro do peito
Un cariñoUm afeto
Un abrazo guardadoUm abraço guardado
Comida y caféQuitanda e café

Cierto que la vidaCerto que a vida
Es un molinoÉ moinho
Pero yo soy más fuerteMas eu sou mais forte
Mundo por explorarMundo desbravar

Mundo gira, mundo gira, mundo giraMundo gira, mundo gira, mundo gira
Mundo gira, mundo gira, mundo giraMundo gira, mundo gira, mundo gira

SigoSigo
En esta ruta de migranteNessa rota retirante
Siendo un ser caminanteSendo um ser caminhante
Que vive cantandoQue vive a cantar

LlevoLevo
Junto con mis desengañosJunto com meus desenganos
Cualquier poco de encantoQualquer tanto de encanto
Para poder compartirPara poder compartilhar

VivoVivo
Mi destino, severinaMinha sina, severina
Haciendo de la vida rimaFazendo da vida rima
Haciendo hasta el dolor rimarFazendo até dor rimar

EsteEsse
Es el canto del migranteÉ o canto retirante
Que hago a cada instanteQue eu faço a todo instante
Para poderme enderezarPara poder me aprumar

Sigue el héroeSegue o herói
Valiente al andarBravo a andar
Y el mundo a su alrededorE o mundo a sua volta
Parece girarParece girar

Mundo gira, mundo gira, mundo giraMundo gira, mundo gira, mundo gira
Mundo gira, mundo gira, mundo giraMundo gira, mundo gira, mundo gira