O Homem Sonhador

El Hombre Soñador

O Homem Sonhador

Él tuvo un sueño de poder y riqueza.Ele teve um sonho de poder e riqueza.
Corría tras mucha belleza,Corria atrás de muita beleza,
Cuanto más luchaba,quanto mais lutava,
Cuanto más soñaba.quanto mais sonhava.
Entonces descubría que no tenía nada.Então descobria que não tinha nada.
Él vivía buscando coraje,Ele vivia buscando coragem,
Para enfrentar barreras del camino,para enfrentar barreiras do caminho
Pero vivir así le enseñó a ser sencillo,mas viver assim o ensinou a ser simples
Y descubrió que el poder no existe.e descobriu que o poder não existe!
COROREFRAO
Deja de tonteríasDeixe de bobeira
Y piensa que el Sol no se apagará,e pense que o Sol não vai se apagar,
Deja de tonterías,deixe de bobeira,
Cree que el cielo será tu hogar.acredite que o céu será o seu lar
El gran poder es ser pequeño,O grande poder é você ser pequeno,
Buscar la felicidad con mucha humildad,buscar felicidade com muita humildade
Y el amor es la gran magia,e o amor é a grande magia,
Y nos da la verdadera alegría.e ele nos dá a verdadeira alegria.
Tal vez descubra lo que no quería,Talvez descubra, o que não queria
¡Sería su mayor alegría!Iria ser sua maior alegria!
(CORO)(REFRAO)