Louça Fina

Vajilla fina

Louça Fina

Bueno, dulce, francoBoa, meiga, franca
Castigador, te gustoJusticeira, tu me gustas
Crema batida en un pedazo de pastelChantilly num pedaço de bolo
Vajilla fina, manos de mi ayudanteLouça fina, mãos do meu amparo
Luz encendidaLuz acesa
Para que pueda seguirPra que eu possa seguir...
Dime, ya me han oídoDiz-me aí, sou todo ouvido:
¿Quién sólo me quiereQue só quer comigo
Nadie más, nada más que quererteNinguém mais, nada mais que o querer
Que lo contrario no establece una tablaQue o contrário não põe mesa
Inda trae tristezaInda traz tristeza
que no se verá!... isso não se vai ver!
Todo para míTudo pra mim
Es riqueza, es riquezaÉ riqueza, é riqueza
Porque paso a tu ladoPorque passo ao lado teu
Y todo el amorE todo amor
Tienes un sueño, tienes un sueñoTem um sonho, tem um sonho:
Se extendió a través de tierras una vez perdidasPropagar-se por terras antes perdidas,
Dar vida a una vidaDando vida a um viver
Boca del guante, vulva rosadaBoca-luva, rosa-vulva,
aire insuficienteInsuficiente o ar;
¡Vértigo, sólo se me ocurrió!Vertigem, só de pensar!
Colores que terminan con alegríaCores se acabando de alegria
Donde nace la florOnde nasça flor
En cualquier rama pálida que siempre fue dolorEm qualquer ramo pálido que já foi dor
Eso es lo que deseoÉ o que eu desejo
Para los dosPra nós dois
Todos los mesesTodo mês
Todo en pazTudo em paz
Cada vez queToda vez
Mi amadoMinha amada
Si lo sé bienSe eu sei bem
Sé qué másSei que mais
¡No lo tienes, no lo tienes!Não se tem, não se tem!