Curumim

Curumim

Curumim

Ce qui était une fleurO que era flor
Je l'ai déjà cueillie pour offrirEu já catei pra dar
Même mes crayons de couleurAté meus lápis de cor
Je les ai déjà donnésEu já dei
G.I. Joe, je l'ai déjà donnéG.I. Joe, já dei
Ce qu'on peut penserO que se pensar
Je l'ai déjà donnéEu já dei
Mes coquillages de merMinhas conchas do mar
Ah ! Ma fleurAh! Minha flor
Assez de maltraitanceChega de maltratar
Qu'est-ce qui pourrait te plaireO que mais pode agradar
À toiA você
J'ai tout faitEu já fiz de tudo
Où ça a menéCadê que adiantou
C'est fouQue louco
C'est ça l'amourQue é o amor
C'est drôle de vivreTem graça viver
Quand elle est fâchéeQuando ela fica de mal
Elle ne veut pas jouerNão quer brincar

TxucarramãeTxucarramãe
KrenacroroKrenacroro
KalapaloKalapalo
Yawalapiti - iiii - iiiiYawalapiti - iiii - iiii
KamayuráKamayurá
KayabíKayabí
KuikúruKuikúru
WauràWaurà
SuyáSuyá
Awetí - iiii - iiiiAwetí - iiii - iiii