Carnaval No Rio

Karneval in Rio

Carnaval No Rio

Wer das Gesicht siehtQuem vê cara
Sieht nicht, wie spät es istNão vê que horas são
Fängt schon an, die Hand zu legenJá vem passando a mão
Ich bin nicht diejenigeNão sou dessas
An die du denkstQue você tá pensando

Du willst mir scheinenVocê quer me parecer
Wie ein WolfUm lobão
BitteFaça favor
Schau mich nicht anDe não me olhar
Wie jemand, der mich verschlingen willComo quem quer devorar

Gib aufDesista de vez
Mich zu erobernDe me conquistar
Der Besitzer meines HerzensO dono do meu coração
Ist rein und deutschÉ puro e alemão
Hat beschlossen, denCismou de passar
Karneval in Rio zu verbringenO carnaval no rio

Und seit ich dich kenneE desde que lhe conheço
FaulenzerVadio
Bist du der LetzteVocê é o último
An den ich denken werdeEm quem pensarei
Wasser, das ich nicht trinken werdeÁgua que não beberei

Wer bist du?Quem é você?
Ich weiß es nichtEu não sei
Such dir deine eigene ArtVá procurar a sua laia
Wenn du wissen willstSe queres saber
Ich komme aus einer anderen GegendEu sou de uma outra praia

Komm nicht mit diesem Gerede!Não vem com essa conversa!
Mein Name ist IngridMeu nome é Ingrid
Mein Name ist IngridMeu nome é Ingrid