Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.697

Num Mundo de Paz

Djavan

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Num Mundo de Paz

Vem ver a tarde, amor
Nunca tal esplendor
Fez-se notar com tanta resolução

Vem que o anil do amor
E o sangue da paixão
Vão ostentar usando de toda cor

E aí pensar, em tudo que se vai fazer
E avaliando o entorno das coisas
Abstrair o que só nos faz perder
Pra que você possa me olhar

E querer tudo de novo
E contar com o que vai ter
E no sal de um beijo novo
Ter motivo pra viver
Belas noites de verão de mãos dadas por aí
Retomar o que era bom
Mas se não quiser sair

Deixar
Que o vento leve
E o amor se encarregue de tudo
E que a gente volte a rir de tudo
E que a vida seja longa e tudo
Num mundo de paz

E que a gente volte a rir de tudo
E que a vida seja longa e tudo
Num mundo de paz

Vem ver a tarde amor
Nunca tal esplendor
Fez-se notar com tanta resolução

Vem que o anil do amor
O sangue da paixão
Vão ostentar usando de toda cor

Vem que o anil do amor
O sangue da paixão
Vão ostentar usando de toda cor

E aí pensar, em tudo que se vai fazer
E avaliando o entorno das coisas
Abstrair o que só nos faz perder
Pra que você possa me olhar

E querer tudo de novo
E contar com o que vai ter
E no sal de um beijo novo
Ter motivo pra viver
Belas noites de Verão de mãos dadas por aí
Retomar o que era bom
Ser feliz é logo ali

E querer tudo de novo
E contar com o que vai ter
E no sal de um beijo novo
Ter motivo pra viver
Belas noites de verão de mãos dadas por aí
Retomar o que era bom

En un Mundo de Paz

Ven a ver la tarde, amor
Nunca tal esplendor
Se ha hecho notar con tanta resolución

Ven que el azul del amor
Y la sangre de la pasión
Van a lucir usando todos los colores

Y ahí pensar, en todo lo que se va a hacer
Y evaluando el entorno de las cosas
Abstraer lo que solo nos hace perder
Para que puedas mirarme

Y quererlo todo de nuevo
Y contar con lo que vendrá
Y en la sal de un beso nuevo
Tener motivo para vivir
Hermosas noches de verano de la mano por ahí
Recuperar lo que era bueno
Pero si no quieres salir

Dejar
Que el viento se lleve
Y el amor se encargue de todo
Y que volvamos a reír de todo
Y que la vida sea larga y todo
En un mundo de paz

Y que volvamos a reír de todo
Y que la vida sea larga y todo
En un mundo de paz

Ven a ver la tarde amor
Nunca tal esplendor
Se ha hecho notar con tanta resolución

Ven que el azul del amor
La sangre de la pasión
Van a lucir usando todos los colores

Ven que el azul del amor
La sangre de la pasión
Van a lucir usando todos los colores

Y ahí pensar, en todo lo que se va a hacer
Y evaluando el entorno de las cosas
Abstraer lo que solo nos hace perder
Para que puedas mirarme

Y quererlo todo de nuevo
Y contar con lo que vendrá
Y en la sal de un beso nuevo
Tener motivo para vivir
Hermosas noches de verano de la mano por ahí
Recuperar lo que era bueno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Djavan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección