Hustle and Flow (It ain't over)

Lutte et Flow (Ce n'est pas fini)

Hustle and Flow (It ain't over)

[Djay][Djay]
regarde, c'est ma vie, et c'est un combat intérieurlook This Is My Life, And It's A Battle Within
je dois survivre, même si je pêche pour gagneri Gotta Survive, Even If I'm Sinnin To Win
et si je montre aucun remords, je récolte la récompense du diableand If I Show No Remorse I Reap The Devil's Reward
il a dit qu'il me donnerait des richesses mais je cherche plushe Said He'd, Give Me Riches But I'm Lookin For More
quand j'étais jeune, j'ai vu mon père défendre le droitwhen I Was Young, Witnessed My Dad, Standin For Right
fierté noire en lui même s'il passe pour blancblack Pride In Him Even Though He Passin For White
il a pris des années de ma vie, maintenant il me manque l'hommetook Years From My Life, Now I'm Missin The Man
ma mère est dans un autre délire et maintenant je perds le planmoms On Some Other Shit And Now I'm Missin The Plan
et donc je suis... coincé dans ce putain de marasmeand So I'm... Stuck In This Fuck-A-Marole
toutes les leçons pour un jeune ado, bébé c'était froidall The Lessons To A Young Teen Baby Was Cold
puis mon oncle, ce salaud de pimp, m'a mis dans le coupthen My Pimpin-Ass Uncle Put Me Up On The Game
c'est vraiment pas de l'amour, c'est juste pour le fric, mecit Really Ain't No Love It's 'bout This, Paper Mayne
m'a mis dans une position, m'a envoyé en missionput Me In A Position, Got Me Out On A Mission
collectant des thunes des putes, devenu mon pimpcollectin From The Hoes Turned On To My Pimpin
un mec de Memphis, vivant la vie comme une luttea Nigga From Memphis Dealin With Life As A Struggle
c'est le don que j'ai reçu alors je vis juste de mon hustlethis Is The Gift I Was Given So I Just Live By My Hustle

[Refrão 2x: Djay] + (Chanteur, improvisant parfois)[Refrão 2x: Djay] + (Singer, Ad Libbing At Times)
(Continue de hustler) Ce n'est pas fini pour moi, non ce n'est pas fini pour moi(Keep Hustlin) It Ain't Over For Me, No It Ain't Over For Me
(Continue de flow) Je vais élever mon niveau et obtenir ce qui m'est dû(Keep, Flowin) I'ma Step My Game Up And Get What's Comin To Me

[Djay][Djay]
moi, je m'en sors juste, et ça me fout en rognenow I'm Just Gettin By, And It's Fuckin With Me
je vois les autres faire de grandes choses, ils n'étaient rien pour moisee Others Doin Big Thangs They Was Nothin To Me
je vois ce que j'étais, et ça a l'air legiti'm Seein What I Used To Be, And It's Lookin Legit
j'ai mis la main sur de la musique, j'ai commencé à m'y mettregot My Hands On Some Music, Started Fuckin With It
je l'ai balancé fort, puis j'ai commencé à bouger sur çaput It Down Hard, Then I Started Bumpin To This
j'ai laissé d'autres en prendre un peu et ils n'étaient rien là-dessusi Let Some Others Get A Dose And They Was Nuttin To This
laisse-moi vérifier mes connexions, on se connaît depuis longtempslet Me Check My Connections Cause We Go Back In The Day
disent qu'ils cherchaient du 'dro, ont entendu que je hustlais du foinsay They Was Lookin For 'dro, Heard I Was Hustlin Hay
m'a fait arnaquer mes potes, balançant des trucs à mes putesgot Me Connin My Niggaz, Spittin Game To My Hoes
c'est mon opportunité, je sens que tout est permisthis My Opportunity I Feel Like Anything Goes
je n'étais jamais censé voir le nouveau millénaire, meci Was Never 'sposed To See The New Millenium Mayne
et je refuse de laisser mon père mourir en vainand I Refuse To Let My Dad Die In Vain
alors je donne tout, tu ressens ma lutte et ma douleurso I Give It My All, You Feel My Struggle And Pain
si tu ne ressens pas ce que je balance, mec, t'es à la traîneif You Ain't Feelin What I'm Spittin Trick You Late To The Game
mais les plus proches de moi savent que je tiens le coupbut The Closest Ones To Me Know I'm Holdin It Down
tu vas me sentir un jour, on sera entendus en villeyou Gon' Feel Me One Day, We Gon' Be Heard In The Town

[Refrão] - 2.5x, Chanteur improvise jusqu'à la fin[Refrão] - 2.5x, Singer Ad Libs To Fade