Unique (feat. Mia Guissé)

Unique (feat. Mia Guissé)

Unique (feat. Mia Guissé)

Don't you forget, I'm one of a kindNe le ku san, i ma min na la
I'm shining bright, like a star in the nightI la diya la, kan janto i ro
When I step in, you know I'm the oneKan se ko ke, ɲa mun ke sa
You can't deny it, I'm the real dealA fo n ɲe ba, na i k'i ɲe
Don't you forget, I'm one of a kindKo ne le ku san, i la se wala
I'm standing out, like a star in the nightI la janko la, kan janto i ro
Don't you doubt my worth, I'm here to stayNe le di sutura, ki bu ɲa
You know I'm the best, can't you see?Ye mu ne fe, ɲa ki ɲe

So don't you forget, I'm one of a kindKon ne le ku san i ma ne ne la
I'm one of a kind, you can't denyNe ku san kadi n ye di ma
You know I'm the one, can't you see?Ne ka ko be ke n ye
Better recognize me, babyDusu suma di ma, chéri

Girl, you're one of a kind, girl, you're so fine, girl, you're so rareMuso ɲuman, muso kolo ni, muso sabari ni
You'll never find anyone like meTu ne trouveras jamais personne comme moi
Oh never, never like meOh jamais jamais comme moi
I'm the one you can't ignoreI tena ne ɲɔgɔn sɔrɔ na
I'm the one you can't forgetN man bo, n man jàn
But you'll never find anyone like meMais tu ne trouveras jamais personne comme moi
Oh never, never like meOh jamais jamais comme moi
I'm the one you can't ignoreI tena ne ɲɔgɔn sɔrɔ na

The world is tough, but I'm tougherKaani ba ngi, sappiwuma
God made me, HalpulaarYàlla def na ko, Halpulaar
No one can match my vibe, you know it's trueSakkul beneen mindéef ku mel ni man
I got that original flair, yeahAm naa photocopeek originale, yeah

(A pearl) unique and beautiful(Une perle) unique et belle
(With beauty) so natural(Ak beauté) naturelle
(Rare like) no one else(Rare naa) céy ni ma mel
(You can't find) someone like me(Doo gis) ku mel ni man
(One) of a kind, that's for sure(Benn) laa fi du ñaar
(Stand out) just like me!(Taaru) ma ni leen kaar!
A fierce kid, that's who I am, yeahXale bu saf-sap baa ngi ni, yeah

So don't you forget, I'm one of a kindKon ne le ku san i ma ne ne la
I'm one of a kind, you can't denyNe ku san kadi n ye di ma

A rare pearl is hard to findPerle rare ne se trouve qu'une foi
Better to be unique than a perfect cloneMieux vaut être unique qu'une coupine parfaite

Girl, you're one of a kind, girl, you're so fine, girl, you're so rareMuso ɲuman, muso kolo ni, muso sabari ni
You'll never find anyone like meTu ne trouveras jamais personne comme moi
Oh never, never like meOh jamais jamais comme moi
I'm the one you can't ignoreI tena ne ɲɔgɔn sɔrɔ na

A fierce kid, that's who I amXale baa ngi, benn laa fi
You'll never find anyone like meYaw tu ne trouveras jamais personne comme moi
Oh never, never like meOuh jamais jamais comme moi
It's a one-way streetBul jawaale sens unique

I am (unique)Je suis (unique)
I am (unique)Moi je suis (unique)
Don't you forget (unique)Ne le (unique)
Yeah, I am (unique)Oui, moi je suis (unique)
You can't take that from me, I'm uniqueN ta n'a i boɲe so ma, moi je suis unique
Don't you forget my vibeNe le dusu suma gili ma

Oh just me (unique)Ooh man rekk (unique)
A fierce kid (unique)Xale bu féroce (unique)
My style's on point (unique)Sama yëngal gësëm (unique)
In a world full of fakes, ay! (Unique)Ci biir néeg bu lëndëm, ay! (Unique)
You can't miss me, I'm one of a kind (unique)Danga gumba moo tax ba gisoo (unique)
The real deal, my boy, just so you know (unique)Gel bi du seen moroom, my boy kon wéroo (unique)

Girl, you're one of a kind, girl, you're so fine, girl, you're so rareMuso ɲuman, muso kolo ni, muso sabari ni
You'll never find anyone like meTu ne trouveras jamais personne comme moi
Oh never, never like meOh jamais jamais comme moi
I'm the one you can't ignoreI tena ne ɲɔgɔn sɔrɔ na

A fierce kid, that's who I amXale baa ngi, benn laa fi
You'll never find anyone like meYaw tu ne trouveras jamais personne comme moi
Oh never, never like meOuh jamais jamais comme moi
It's a one-way street.Bul jawaale sens unique