Déjame Ir

Deixa-me Ir

Déjame irDeixa-me ir
Ver si encuentro a alguien másVer se encontro outro alguém
Que me ame como yo te amoQue me ame como eu te amo
Que me ame como yo te amoQue me ame como eu te amo
Ay ay ayAi ai ai

Déjame irDeixa-me ir
Ver si encuentro a alguien másVer se encontro outro alguém
Que me ame como yo te amoQue me ame como eu te amo
Que me ame como yo te amoQue me ame como eu te amo
Ay ay ayAi ai ai

Déjame ir como el árbolDeixa-me ir como a árvore
Deja hojas en otoñoDeixa folhas no Outono
Como el marComo o mar
Deja que la ola golpee la rocaDeixa a onda bater na rocha
Lo que llamas amorO que chamas amor
Es solo un sentimiento de posesiónÉ só sentimento de posse
Quiero a alguien que enfrente el mundo por míQuero alguém que enfrente o mundo por mim
Que vaya a la luna y regreseQue vá para a Lua e volte
Y que nunca suelte mi manoE a minha mão nunca solte
Así como tú me dejaste venirDa mesma forma que me deixaste vir
Y di todo de míE dei tudo de mim
Por favor, déjame irPor favor deixa-me ir
Porque ya llegamos al finalPorque já chegamos ao fim

Déjame irDeixa-me ir
Ver si encuentro a alguien másVer se encontro outro alguém
Que me ame como yo te amo (no es poco, no)Que me ame como eu te amo (não é pouco, não)
Que me ame como yo te amoQue me ame como eu te amo
Ay ay ayAi ai ai

Déjame irDeixa-me ir
Ver si encuentro a alguien másVer se encontro outro alguém
Que me ame como yo te amoQue me ame como eu te amo
Que me ame como yo te amoQue me ame como eu te amo
Ay ay ayAi ai ai

Déjame intentarDeixa-me tentar
Déjame arriesgarDeixa-me arriscar
Quién sabe, tal vez logreQuem sabe eu consiga
Encontrar el amor a medidaEncontrar o amor a medida
Como lo que siento por tiComo o que sinto por ti

Déjame intentarDeixa-me tentar
Déjame arriesgarDeixa-me arriscar
Quién sabe, tal vez logreQuem sabe eu consiga
Encontrar el amor a medidaEncontrar o amor a medida
Como lo que siento por tiComo o que sinto por ti

Es muy fácil amar a alguienÉ muito fácil amarmos alguém
Difícil es ser amado de la misma formaDifícil, é sermos amados da mesma forma
Que amamos a esa personaQue nos amamos a essa pessoa
El amor es hermoso, cuando es recíprocoO amor é lindo, quando recíproco
Y cuando, cuando eso no sucedeE quando, quando isso não acontece
Por más difícil que seaPor mais difícil que seja
Se debe soltarDeve se abrir a mão
Se debe correr trasDeve se correr atrás
El equilibrio, la pasión, el respeto, la amistadDo equilíbrio, da paixão, respeito, amizade
De ese sentimiento casi indescriptibleDaquela sentimento quase que indescritível
Tener la capacidad de estar con alguienTermos a capacidade de estar com alguém
Que luche tanto por nosotrosQue lute tanto por nós
Como nosotros luchamos por ellaComo nós lutamos por ela