Back On You

Zurück zu dir

Back On You

Trockne die TränenDry those eyes
Durch die Tränen sing dir selbst ein Lied, komm nach HauseThrough the tears, sing yourself a song come back home
Erinnere dich, wer du bist, wer du bistRemember who you are who you are

Ich kenne meine Schwestern ein Leben langI’ve known my sisters for a lifetime
Ich zähle meine glücklichen Sterne, dass ich sie habeI count my lucky stars that I have them
Denn jeden Tag sind sie ein RettungsankerCause’ everyday they're a lifeline
Und Inspiration, einfach ein besserer Mensch zu seinAnd inspiration just to be a better man
Das ist die WahrheitThat’s the truth
Ich würde mein Leben für dich aufs Spiel setzenI’d lay my life down on the line for you
Das ist die WahrheitThat’s the truth
‘Schwestern haben einen besseren Bruder gemacht‘Sisters made a better brother

Wenn ich stolpereWhen I slip
Scheint es durchIs it shinin’ through
Du verstehst, du hilfst mir, es durchzustehenYou understand, you help me see it through
Und du kannst auf mich zählen, ich verlasse mich auf dichAnd you can count on me, I'm leanin’ back on you
Egal wie (richtig)Anyway (right)

Jetzt, wo der Regen zu fallen begannNow when the rain started falling
Musste ich meine Augen schließen, um mich nicht wegspülen zu lassenI had to close my eyes to keep myself from washing away
Aber im dunklen Rücksitz hörte ich etwasBut in the dark backseat I heard something
Es warst du, der mir sagte: Ich stehe hinter dir, an jedem Tag, mein Freund, mein MannIt was you tellin’ me: I've got your back, any day, my friend, my man
Er ist wie kein andererHe’s unlike any other
Früher sagte ich, ich hätte keinen Bruder, ich schätze, das kann ich nicht mehr sagenI used to say I didn't have a brother, I guess I can’t say it anymore

Die Dinge werden hartThings get hard
Weiß nicht, was ich tun sollDon’t know what to do

Dreh niemals die WahrheitNever spin the truth
Du kannst mir vertrauenYou can trust in me
Ich verlasse mich auf dichI'm leaning back on you
Fällst hin (hin, hin, hin)Get knocked down (down, down, down)
Du pflegst die blauen FleckenYou’re nursin’ black and blues
Da ist dieses LächelnThere’s that smile
Oh, es ist nur ein fehlender ZahnOh, it’s just a missing tooth
Weil du an mich glaubstCause you believe in me
Ich verlasse mich auf dich (verlasse mich auf dich)I'm leaning back on you (leaning back on you)