Half Life

Vida Media

Half Life

Lucho contra la urgencia de buscar mi nombreI fight the urge to search my name
Hay un yo mejor, lo juroThere's a better me, I swear
Pero la curiosidadBut curiosity

VeoI see
Dejo que mi ego se apodere de míI let my ego get the best of me
En la era del exceso, menos puede ser lo mejor para míIn the age of excess, less may be best for me

Dios, me entristeceGod, it makes me sad
Somos los últimos en saberWe're the last to know
El mundo está cambiando y mejorandoThe world is changin' and upgradin'
Más rápido de lo que podemos controlarFaster than we can control

¿Harto de vivir en los viejos tiempos?Sick of living in the old days?
¿Mente cargada por las viejas formas?Mind burdened by the old ways?
¿Sigues intentando olvidarlo?Keep trying to forget about it?
Mira un video, no te preocupes por eso (no)Watch a video, don't fret about it (no)
No lo necesitas, ¿por qué lo quieres? (lo quieres)You don't need it, why you want it? (want it)
No te veo avanzar, chico (avanzar, chico)I don't see you moving on, kid (on, kid)
No te veo avanzar, chicoI don't see you moving on, kid
No, no te veo avanzarNo, I don't see you moving on

Ahora veoNow I see
Dejo que estas personas claven sus ganchos en míI let these people dig their hooks in me
Y me considero un tontoAnd I consider myself a fool
Conectado, vida mediaPlugged in, half life
Dios, eres un tontoGod, you're a fool
¿Crees que estas personas realmente se preocupan por ti?You think these people really care for you?
¿Realmente crees que estarán ahí para ti?You really think they will be there for you?
Conectado, eso es una vida mediaPlugged in, that's a half life

Te conozco, te amoI know you, I love you
Te quiero, te necesitoI want you, I need you
Tú me completas, (me completas) te adoro (te adoro)You complete me, (you complete me) I adore you (I adore you)
Te adoro, (te adoro) te adoro (te adoro)I adore you, (I adore you) I adore you (I adore you)
Te adoro, te adoroI adore you, I adore you