AVÉ

AVÉ

AVÉ

Ich dachte nie, dass ich leben würde für allesN pensaba ma dja N viveba di tudu
Aber ich hatte nichts mehr, um mich zu überraschenMa ka tinha nada más pa surprende-m
Doch du kommst und in nur einem AugenblickMá bo txiga i apenas n'un sigundu
Du raubst mir den Verstand, so wie ich es willBo rabida nha kabésa sima 'u krê

Ich erkenne, dass es am Anfang verwirrend warReconheço que no início fez confusão
Aber ich gestehe, ich mochte dieses GefühlMas confesso que gostei dessa sensação
Und ich danke dem Universum, das zu meinen Gunsten konspirierteE agradeço o universo que conspirou ao meu favor
Doch jetzt bin ich überraschtMas agora eu me surpreendi

Avé, ich habe nie so etwas Starkes gefühltAvé, nunka N xinti nada tãu fórti asi
Avé, es ist völlig surreal für michAvé, é konpletamenti surial pa mi
Avé, du kommst, du nimmst Rücksicht auf mein HerzAvé, bu txiga, bu toma konta kurason
Avé, was du sagst, war nicht deine AbsichtAvé, mô ki bu ta fla ma ka foi bu intenson

Du gibst mir ein Checkmate, Game OverBu da-m xéki-mate, game over
Kannst du die anderen Pullovers erwähnen?Pode fla kes otu pull over
Mädchen, du bist hier, um zu übernehmenMinina, bu ben pa take over
Plötzlich wird das Leben neuDi repenti vida renova

Ich will deine Familie kennenlernen, komm, lerne meine Mutter kennenN krê konxe bu família, ben konxe nha mai
Ich, der nie wollte, jetzt will ich Vater seinMi ki nen N ka kria gósi N ten gana ser pai
Bruder, wer hätte das gedacht? Ich will niemanden mehrMano, quem diria? Não quero mais ninguém
Ich fühle mich wie Superman im Unendlichen und darüber hinausMe sinto o Super-Homem no infinito e mais além

Ich erkenne, dass es am Anfang verwirrend warReconheço que no início fez confusão
Aber ich gestehe, ich mochte dieses GefühlMas confesso que eu gostei dessa sensação
Und ich danke dem Universum, das zu meinen Gunsten konspirierteE agradeço o universo que conspirou ao meu favor
Doch jetzt bin ich überraschtMas agora eu me surpreendi

Avé, ich habe nie so etwas Starkes gefühltAvé, nunka N xinti nada tãu fórti asi
Avé, es ist völlig surreal für michAvé, é konpletamenti surial pa mi
Avé, du kommst, du nimmst Rücksicht auf mein HerzAvé, bu txiga, bu toma konta kurason
Avé, was du sagst, war nicht deine AbsichtAvé, mô ki bu ta fla ma ka foi bu intenson

Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no