Sima Nkre (part. Julinho Ksd e Deejay Télio)

Sima Nkre (part. Julinho Ksd e Deejay Télio)

Sima Nkre (part. Julinho Ksd e Deejay Télio)

SabboySabboy

Yo quiero vivir mi vida a mi maneraAmi N krê vive nha vida avontadi
No vine al mundo para solo sobrevivirN ka ben mundu pa N sobrevive
Lucho con todas mis fuerzas en mi día a díaN ta luta ku tudu nha forsa na nha dia a dia
Todo lo que hago con orgullo es por mi familiaTudu ki N ta faze ku orgulhu é pa nha família
Es por mi familiaÉ pa nha família

Porque todo lo que no tuvePorque tudo que eu não tive
No lo tendré solo, mi familia también lo tendráNão vou ter sozinho, família também vai ter
Porque si no es así, ni siquiera vivoPorque se não for assim nem vivo
Apago las luces y me voy a otra actividadDesligo os holofotes e vou pra outra ativité
Y cuando estoy en mi onda, nadie me la quitaE quando é tou na minha vibe, ninguém tira a vibe
Poco a poco vamosDevagarinho a gente vai
Celebrando estamos aquíCelebrando a gente tá aí
Vamos, más gente, vamosNu bai, mo people, nu bai

Lo que puedo hacer hoy no lo dejo para mañanaKel ki N pode faze oji N ka dexa pa manhan
La vida es muy corta para no disfrutarlaA vida é muito curta pra não se aproveitar
Y si hoy estamos aquí es para celebrarI si oji nu sta li é pa nu selebra
Mañana es otro día, nadie se acordaráAmanhã é outro dia, ninguém vai se lembrar

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Lo que puedo hacer hoy no lo dejo para mañana(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Kel ki N pode faze oji N ka ta dexa pa manhan
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) No nací en cuna de oro pero la victoria estaba allí(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Não nasci no berço de ouro mas vitória tava lá
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) En la lucha, en el baile, tropezamos pero no caemos, no caemos(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Na rabida, na rebolo, N ta tropesa N ka kai, N ka ta kai

Todo lo que hago en mi vida es con orgulloTudo ki N ta faze na nha vida é ku orgulhu
No tenía sueños de cambiar el mundo un díaN ka tinha noson ki un dia N ta mudaba mundu
Mamá ya no llora tanto pero el pasado no cambiaMama dja ka txora txeu mas o passado não mudo
A diferencia del pasado, trabajo en mi futuro (trabajo en mi futuro)Contrário do passado eu trabalho o meu futuro (eu trabalho o meu futuro)

Si me visto un poco más caro hoySe visto um pouco mais caro hoje
Es solo para añadir belleza a un parque de diversionesÉ apenas pra meter beleza num parque de diversões
Si ofrezco propiedades hoySe ofereço propriedades hoje
No es para presumir, es para dar ejemplo de buenas accionesNão é pra ostentar é pra mostrar exemplo de boas ações

Tú no conoces mi historiaBo bu ka konxe nha stória
No sabes de dónde vengo'U ka sabe di pundi ki N ben
Por eso no dejo que hablePur isu ki N ta dexa-u papia
Lucho para tener lo que tengoN batalha pa ten kel ki N ten

Déjame vivir la vida como quieroDexa-m vive vida sima N krê

Lo que puedo hacer hoy no lo dejo para mañanaKel ki N pode faze oji N ka dexa pa manhan
La vida es muy corta para no disfrutarlaA vida é muito curta pra não se aproveitar
Y si hoy estamos aquí es para celebrarI si oji nu sta li é pa nu selebra
Mañana es otro día, nadie se acordaráAmanhã é outro dia, ninguém vai se lembrar

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Lo que puedo hacer hoy no lo dejo para mañana(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Kel ki N pode faze oji N ka ta dexa pa manhan
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) No nací en cuna de oro pero la victoria estaba allí(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Não nasci no berço de ouro mas vitória tava lá
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) En la lucha, en el baile, tropezamos pero no caemos, no caemos(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Na rabida, na rebolo, N ta tropesa N ka kai, N ka ta kai

Déjame vivir la vida como quieroDexa-m vive vida sima N krê
Déjame vivir la vida como quieroDexa-m vive vida sima N krê
Déjame vivir la vida como quieroDexa-m vive vida sima N krê