COMO PUDE (part. Sidoka e Pedrin 31)

¿CÓMO PUDE (feat. Sidoka y Pedrin 31)?

COMO PUDE (part. Sidoka e Pedrin 31)

¿Cómo es que puede?Como é que pode?
Hum, ¿cómo es que puede?Hum, como é que pode?
Hum, sí, hum, ahHum, yeah, hum, ah

¿Cómo es que puede?Como é que pode?
Confunde el ocio con mi saludConfunde o lazer com a minha saúde
Confunde dinero con amor que me engañaConfunde dinheiro com amor que me ilude
¿Cómo es que puede?Como é que pode?
Saqué mi mente por cosas que no me ayudanExtraí minha mente por coisa que não me ajude
Me mentí a mí mismo y contigo no hay prisaMenti pra mim mesmo e comigo mesmo cê não urge
Hu, ¿cómo es que puede?Hu, como é que pode?

¿Será que nadie valora el esfuerzo que hago?Será que ninguém bebe o esforço pelo qual?
¿Será que es importante para ellos, solo cuando muere?Será que é importante pra eles, é quando morre?
Quien no tiene su propia luz se mata por un focoQuem não tem a luz própria se mata por holofote
Como ser la luz que no guarda energía para iluminar el mundo, pero no pude, ahnTipo ser a luz que não segura energia pra iluminar o mundo, mas não pude, ahn
Tuve que recordar para iluminar, tengo que traicionar a la primaTive que lembrar pra iluminar, tenho que trair o prima
Pero en el underground nadie ve el final del túnel, ahn, humMas no underground ninguém enxerga o fim do túnel, ahn, hum
Tuve que saltar, la fogata se adelantóTive que pular, fogueira adiantou
La quemadura de mi cuerpo nunca cicatrizó, humQueimadura do meu corpo, ela nunca cicatrizou, hum
Ahn, aprendí con el error y con el error viene la multaAhn, aprendi com erro e com erro vem logo a multa
Pago por mi pecado, te amo, dándome fuga, pero, humPaga pelo meu pecado, te amo, me dando fuga, mas, hum
Dios está viendo, van los anillos de diamante, quedan los dedosDeus tá vendo, vai os diamond ring, fica os dedo
Prefiero estar con los pocos que con los falsos, verdadero como pudePrefiro é tá com os pouco do que os falso, verdadeiro como pude
Pensé que nada podía hacer, esto es para mí mismoAchei que nada podia fazer, isso é disso pra mim mesmo
Y yo mismo voy a responderE eu mesmo vou responder

¿Cómo es que puede?Como é que pode?
Confunde el ocio con mi saludConfunde o lazer com a minha saúde
Confunde dinero con amor que me engañaConfunde dinheiro com amor que me ilude
¿Cómo es que puede?Como é que pode?
Distraigo mi mente con cosas que no me ayudanDistraí minha mente com coisa que não me ajude
Me trato a mí mismo y contigo no cuidas, ohMe tipe a mim mesmo e comigo mesmo cê não cuide, oh
¿Cómo es que puede?Como é que pode?
¿Será que nadie ve mis esfuerzos por el cuello?Será que ninguém vê meus fós pelo colo?
¿Será que lo importante para ellos es cuando muere?Será que o importante pra eles é quando morre?
Quien no tiene luz propia se mata por el focoQuem não tem luz própria se mata pelo holofote

Ahn, hermano, ¿cómo puedes hablar de lo que ni crees?Ahn, irmão, como cê pode falar o que cê nem crê
Caminar por donde ni quieresAndar por onde cê nem quer
Solo porque dijeron que te juntes con ese tipo, si no en este juego ni crecesSó porque disseram tu cola esse cara, senão nesse jogo tu nem cresce
Cadena de oro gruesa, viaja a Francia o Bel-AirCordão de ouro dos bem grossos, viaja pra França ou Bel-Air
Avaro con calzón de encaje se rinde, hermano, eres rey como RobertoAvaró de calçinha de renda se rende, meu mano, cê é rei igual Roberto
¿Cómo puedes mentir tanto? Ni siquiera estoy pidiendo ser santoComo cê pode mentir tanto? Eu nem tô pedindo pra ser santo
Pero has preferido vivir en el infierno de las lunas en casa de TenhuanjiMas tem preferido viver no inferno das luas em casa do Tenhuanji
Familia, carajo, tu hija es un ángelFamília, porra, sua filha é um anjo
Familia, carajo, tu hijo es un ángelFamília, porra, seu filho é um anjo
El mundo es un molino, tritura tu sueño, escucha a mi hermano cantando en el bungeeO mundo é um moinho, tritura seu sonho, ouve o mano meu cantando no bunge
Estos tipos se odian, y se chupan como las pirañas en el camerinoEsses caras se odeiam, e se chupam igual as piranhas no camarim
Si estoy, hablan del otro, si no, hablan de míSe eu tô, eles falam do outro, se não, eles falam de mim
Cambian a quien te ama por eso la portada igual que es revistaTroca quem te ama por isso a capa igual que é magazim
Y la guardia no es tan útil hasta que la escena te elimineE a guarda não ser mais tão útil até que a cena te elimine
Dime qué queda, ¿cuál de los bordes elegiste dar con el cuchillo?Me diz o que fica, qual dos gumes cê escolheu dar faca?
Una eternidad en el coro, dos años en el odio para morir en la formaUma eternidade no coro, dois anos no ódio pra morrer na forma
La verdad es que solo queremos liberarnos de las atadurasVerdade é que a gente só quer se livrar das amarras
Solo pienso en la forma, ¿había otra?Eu só penso na forma, será que tinha outra?
En sidoca, sé que esta vida es un juego de billarEm sidoca, eu sei que essa vida é sinuca de bico
Si tu lado bueno está más muerto, tu lado malo está más ricoSe o seu lado bom tá mais morto, o seu lado mal tá mais rico
Entonces despierta, es lo que el espejo siempre me diceEntão se toca, é o que o espelho sempre me diz
Odio de culo, si no hay verdad en la mesa, que se joda la cenaÓdio de cu, se não tem verdade na mesa, foda-se o jantar
Piensa en todoPensa em tudo

¿Cómo es que pude confundir el lazo seco con mi salud?Como é que pude confundir o laço seco com a minha saúde?
¿Cómo es que pude confundir dinero con amor que me engaña?Como é que pude confundir dinheiro com amor que me ilude?
¿Cómo es que pude distraer mi mente por cosas que no me ayudan?Como é que pude distrair minha mente por coisa que não me ajude?
Mentir a mí mismo y conmigo mismo ser me cuyo?Mentir pra mim mesmo e comigo mesmo ser me cujo?
¿Cómo es que puede?Como é que pode?
¿Será que nadie valora el esfuerzo que hago?Será que ninguém bebe o esforço pelo qual eu?
¿Será que es importante? Para ellos es cuando muereSerá que é importante? Pra eles é quando morre
Quien no tiene alas propias se mata por el focoQuem não tem alos próprios se mata por holotote

¿Cómo es que pude?Como é que eu pude?