LAUF (feat. Paige)

CORRA (part. Paige)

Liebling, schau, was sie mit unserem Volk gemacht habenAmor, olha o que fizeram com nosso povo
Liebling, das ist das Blut unserer LeuteAmor, esse é o sangue da nossa gente
Liebling, schau die Empörung unseres VolkesAmor, olha a revolta do nosso povo
Ich werde, ich schwöre, heute werde ich anders seinEu vou, juro que hoje eu vou ser diferente

Wir waren Millionen, bis die Bösewichte kamenÉramos milhões até que vieram vilões
Unser Angriff reichte nicht, ich war mit einem Stock daO ataque nosso não bastou, fui de bastão
Sie hatten das Pulver, ich sah mein Volk in Panik geratenEles tinham a pólvora, vi meu povo se apavorar
Und manchmal fühle ich, dass nichts, was ich versuche, etwas ändern wirdE às vezes eu sinto que nada que eu tente fazer vai mudar
Selbstwertgefühl ist wie Vertrauen, es bricht nur einmalAutoestima é tipo confiança, só se quebra uma vez
Ich sammle die Scherben, nicht Barcelos, nicht AntibesTô juntando os cacos, não Barcelos, nem Antibes
Ich bin erfahren in der Kunst, aus der Asche zu entstehenSou antigo na arte de nascer das cinza
So gut wie ein guter Fahrer in der Kunst, ein Parkmanöver zu machenTanto quanto um bom motorista é na arte de fazer baliza
Ich bin in der Kunst des MachensEu tô na arte de fazer
Sie sind die Antwort auf den HungerEles são a resposta pra fome
Sie sind der Revolver, der zeigtEles são o revólver que aponta
Ihr seid die Antwort, warum so viele Einsteins im Slum sterben und nicht aufblühenVocês são a resposta porque tanto Einstein no morro morre e não desponta
Ihr seid meine Angst in der NachtVocês são o meu medo na noite
Ihr seid die gut erzählte LügeVocês são mentira bem contada
Ihr seid das verdammte System, das sieht, wie Mütter leiden und es zum Witz macht, verdammte ScheißeVocês são a porra do sistema que vê mãe sofrendo e faz virar piada, porra
Ich sah die Kleinen mit Waffen (oh), denn ihr wart die SchalldämpferEu vi os menor pegando em arma (oh), pois cês foram silenciadores
Ich sah meinen Vater weinen wegen Arbeitslosigkeit, VerzweiflungEu vi meu pai chorando o desemprego, desespero
Wozu das, Mann?Pra que isso, mano?
Ich will kein Leben als Pizzabäcker, sondern der Besitzer der Pizzeria seinEu não quero vida de pizzaiolo e sim ser dono da pizzaria
Sie wollen, dass ich mich mit nichts zufrieden gebeQuerem que eu me contente com nada
Ohne mein Volk würde alles nicht existierenSem meu povo tudo não existiria
Ich sagte: Oh, wie kommst du in mein Land?Eu disse: Ó como cê chega na minha terra
Er antwortet: Wer hat gesagt, dass das Land dir gehört?Ele responde: Quem disse que a terra é sua?

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

In dieser Nacht habe ich dir Dinge über die Liebe beigebrachtAquela noite eu te ensinei coisas sobre o amor
Tagsüber hatte ich nur den Hass erlebtDurante o dia eu só tinha vivido o ódio
Gott gab mir die Kälte und nicht die DeckeDeus me deu o frio e não me deu o cobertor
Verzeihung, Herr, aber auf der Straße sehe ich nur NatriumPerdão, Senhor, mas, na pista, eu só vejo sódio
Vielleicht sind sie die Ursache für die Dürre und den Zaun, der uns trenntSe pá são a causa da seca e da cerca que nos separa
Danach beschuldigen sie uns, zu viel zu teilenDepois nos acusam de tá dividindo demais
Sie haben sich schon alles angeeignetJá se apropriaram de tudo
Mein Verstand sagt mir: Hau ab, Gustavo, laufMinha mente me diz: Get out, Gustavo, corra
Du weißt, wie schlecht das istVocê sabe o mal que isso faz
Für sie ist eine Sechs schon vielPra eles, nota seis é muito
Für uns ist eine Zehn immer noch wenigPra nóis, nota dez ainda é pouco
Für meine Leute ist jedes Geld die WeltPros meus, qualquer grana é o mundo
Für ihre ist jedes Geld nur WechselgeldPros deles, qualquer grana é troco
Und ich bin schon falsch, bevor ich etwas tueE eu tô errado antes de fazer
Defasieren ist das Vergnügen derjenigen, die das Spiel kontrollierenDefasar é o prazer de quem tá com o controle do game
Zitter nicht, stöhne nicht, sei still, SchlampeNão treme, não geme, se cala, vadia
Hier ist der verdammte PlantagenbesitzerAqui é a porra do senhor de engenho
Ich bin alles, ich bin Video, ich bin Foto, ich bin FrameEu sou tudo, eu sou vídeo, eu sou foto, eu sou frame
Du musst dich mir verkaufen, wenn du einen Grammy willstTem que se vender pra mim se tu quiser um Grammy
Ich bin der Tod, der Teufel, der BöseSou a morte, o diabo, o capeta
Die Fratze, die dich heimsucht, wenn du die Augen schließtA careta que te assombra quando fecha o olho
Während sie sich am Weinen erfreuenEnquanto eles gozam com o choro
Werde ich existieren, um dich zum Lächeln zu bringen, LieblingExistirei pra fazer tu sorrir, amor
Ich bin deine kugelsichere WesteSou seu colete à prova de balas
Dein Ohr, das gegen Worte immun istSeu ouvido à prova de falas
Ich werde unsere Welt zurücknehmenEu vou tomar nosso mundo de volta

Liebling, schau, was sie mit unserem Volk gemacht habenAmor, olha o que fizeram com nosso povo
Liebling, das ist das Blut unserer LeuteAmor, esse é o sangue da nossa gente
Liebling, schau die Empörung unseres VolkesAmor, olha a revolta do nosso povo
Ich werde, ich schwöre, heute werde ich anders seinEu vou, juro que hoje eu vou ser diferente