Gelo (part. NGC Borges e FBC)

Hielo (parte NGC Borges y FBC)

Gelo (part. NGC Borges e FBC)

[Djonga]
[Djonga]
Oye, el apodo de Djonga, soy Gustavo
Hey, Djonga é apelido, eu me chamo Gustavo
Ahora se puede decir que el brabo tiene un nombre
Agora pode falar que o brabo tem nome
Gané fama y dinero, pero perdí mi libertad
Ganhei fama e dinheiro, mas perdi minha liberdade
Era para mi fan. Al menos no estaba en manos de la casa
Foi pros meu fã, pelo menos não foi na mão dos home
Gritando en actividad, lento, O Ronaldo viene
Gritando na atividade, lerdo, ó os Ronaldo vindo
Quieren estirar tu cuerpo allí en este cemento
Eles quer estirar seu corpo aí nesse cimento
Mala charla, pero esto es bola, iglesia o crimen
Fala mal, mas aqui é bola, igreja ou crime
Eso sirve para sacar a la menorzina del sufrimiento
Que serve pra tirar os menorzin do sofrimento
Así que la ola es ser vapor para montar en Vapormax
Então a onda é ser vapor pra andar de Vapormax
Si esas minas liberan la vagina, entonces lo haremos
Se essas mina libera a xota, aí nós vamo mesmo
Crecí escuchando Tikao, Cage y Afro X
Cresci ouvindo Tikão, Gaiola e Afro X
Sangre espesa, cara malvada, no soy uno de los afroemo
Sangue grosso, cara de mal, não sou dos afroemo
Yoh yoh hey, todo el mundo quiere ser el 10 y la pista
Yoh yoh hey, todo mundo quer ser o 10 e faixa
Oye, baja esa uzi, baja tu solapa, Fi
Hey, larga essa uzi, pô, quieta seu facho, fi
Llamé a Pandora y ella abrió la caja
Liguei Pandora e ela abriu a caixa
Para llegar aquí, el agujero está más abajo
Pra chegar aqui em cima o buraco é mais embaixo
Wow, siempre he soñado con ser un jugador
Wow, sempre sonhei em ser jogador
Hoy en día papá sólo da espectáculo en un estadio lleno de gente
Hoje em dia o pai só dá show em estádio lotado
Lo más destacado del campeonato, siempre anotando gol
Destaque do campeonato, sempre marcando gol
Aunque siempre marcado
Ainda que sempre marcado
Aprendimos a compartir cuando no teníamos nada
Nós aprendeu a dividir quando não tinha nada
No sufrirás compartir ahora que lo tienes todo
Não vai sofrer pra dividir agora que tem tudo
La condición que hace al hombre, así que hago mi cara
A condição que faz o homem, então faço minha cara
Es la pipa que dobla la boca y te hace amapola
É o cachimbo que entorta a boca e te deixa papudo
Ella pregunta si estoy viviendo una doble vida
Ela pergunta se eu tô vivendo uma vida dupla
Dios dio a cada uno, por lo que cuida de su
Deus deu uma pra cada um, então cuida da sua
Dijo que se puso caliente en todo este perro
Disse que tem tesão em toda essa cachorrada
Ni siquiera terminé la frase y ella ya estaba desnuda
Nem terminei a frase e ela já tava nua
Oh, todo en el diseñador y cinturón de Louis V
Ó, todo de grife e cinto Louis V
Lo siento, pero tu talento te juro que no vi
Sinto muito, mas seu talento eu juro que não vi
Te lo dije, el rapero es el idiota, yo soy un hombre
Já disse: Rapper é o caralho, eu sou sujeito homem
Pero la verdad es que sigo siendo uno de los mejores MC
Mas a real é que ainda sou dos melhor MC

Sin pretensión
Sem pretensão
Si usted tetas, el carro puede manejar la presión
Se tu peita, o bonde guenta a pressão
Si no, tomaremos el uh lalala, uh lalala, uh
Se não, vai tomar no uh lalala, uh lalala, uh
Lalala, eh lalala, eh
Uh lalala, uh lalala, uh
Sin pretensión
Sem pretensão
Si usted tetas, el carro puede manejar la presión
Se tu peita, o bonde guenta a pressão
Si no, tomaremos el uh lalala, uh lalala, uh
Se não, vai tomar no uh lalala, uh lalala, uh
Lalala, eh lalala, eh
Uh lalala, uh lalala, uh

[NGC Borges]
[NGC Borges]
Tomé ese dinero, hermano, estaba en Lala
Eu peguei essa grana, mano, eu tava de lalá
Si te lanzas en la línea, Flacko se romperá
Se piar na reta, o Flacko vai estalar
¿De dónde vienen estos negros con estos lalá?
De onde esses preto veio com essas lalá?
Es muy bonito. Creo que empezó a robar
Tá muito bonito, acho que começou a roubar
Peine está girando, permanece en el punto de mira del clic
Pente tá girando, fica na mira do click
Pasa delante de las cañas y grita: «¡Al carajo con la policía!
Passa em frente os cana e grita: Fuck the police!
Glock cuando canta siempre firma otro golpe
A Glock quando canta sempre assina mais um hit
Echo de menos a mis hermanos que no han pasado 15
Saudades do meus manos que não passaram dos 15
No es pretencioso, Glock Glock
É sem pretensão, Glock rajadão
Cabalgé en el baile, era AK trueno
Eu piei no baile, tava de AK trovão
Ella dice que sí, yo digo que no
Ela fala sim, eu digo que não
Tu vagina en tu boca y la bolsa en mi mano
Sua buceta na boca e o malote na minha mão
Tú hablas, Djonga
Fala tu, Djonga

[Djonga]
[Djonga]
Sin pretensión
Sem pretensão
Si usted tetas, el carro puede manejar la presión
Se tu peita, o bonde guenta a pressão
Si no, tomaremos el uh lalala, uh lalala, uh
Se não, vai tomar no uh lalala, uh lalala, uh
Lalala, eh lalala, eh
Uh lalala, uh lalala, uh
Sin pretensión
Sem pretensão
Si usted tetas, el carro puede manejar la presión
Se tu peita, o bonde guenta a pressão
Si no, tomaremos el uh lalala, uh lalala, uh
Se não, vai tomar no uh lalala, uh lalala, uh
Lalala, eh lalala, eh
Uh lalala, uh lalala, uh

[FBC]
[FBC]
(Es Padrim)
(É o Padrim)
Somos nosotros, amigo, no te confundas
Nós é nós, amigo, não se confunda
Generación de euros, que en la profunda crisis
Gerando euros, eles na crise profunda
Para vivir, la lealtad ayuda
Pra tá vivão, lealdade ajuda
Desde los amigos del viernes son el mermo de la segunda
Já que os amigos de sexta são os mermo da segunda
Desde el antes, los pros de referencia crean
Desde o antes do antes, referência pros cria
El compromiso con nosotros es lo que Sabote quería
Compromisso com a gente é o que o Sabota queria
Tienes que gustar lo que ves en el espejo
Tem que gostar daquilo que se vê no espelho
Nadie llega al éxito teniendo piedad de sí mismos, ¿verdad? (¡Para nada!)
Ninguém chega ao sucesso tendo dó de si mesmo, né? (Não mesmo!)
La ambición tiene que venir de la placenta (hay que tener ambición, hermano, visión!)
Ambição tem que vir da placenta (tem que ter ambição, irmão, visão!)
Si usted tiene otra visión, convencerme (buena vista!)
Se tiver outra visão, me convença (visão boa!)
Para mí, es todo o nada, piensa! (¡Piensa!)
Pra mim, é tudo ou nada, pensa! (Pensa!)
¿Cuál es la gracia de hacerse rico a los 50? (Ninguno)
Qual a graça em ficar rico aos 50? (Nenhuma)

[FBC y Djonga]
[FBC e Djonga]
Gustavo, Gustavo
Gustavo, Gustavo
FBC, el Padrim
FBC, o Padrim
Pusiste los versos junto con un grito, ¿eh, hermano? Dos años después
Juntou os versos com grito, hein, irmão? Dois anos depois
Un montón de dinero en la cuenta (rico!)
Muito dinheiro na conta (tá rico!)
Ligera para el cobarde
Ligeiro pros covarde

[Djonga]
[Djonga]
Sin pretensión
Sem pretensão
Si usted tetas, el carro puede manejar la presión
Se tu peita, o bonde guenta a pressão
Si no, tomaremos el uh lalala, uh lalala, uh
Se não, vai tomar no uh lalala, uh lalala, uh
Lalala, eh lalala, eh
Uh lalala, uh lalala, uh
Sin pretensión
Sem pretensão
Si usted tetas, el carro puede manejar la presión
Se tu peita, o bonde guenta a pressão
Si no, tomaremos el uh lalala, uh lalala, uh
Se não, vai tomar no uh lalala, uh lalala, uh
Lalala, eh lalala, eh
Uh lalala, uh lalala, uh

(Dios en el desfile)
(Deus na parada)