Carne Loka

Carne Loka

Carne Loka

La carne loca que se deslizaba por los camposA carne loka que escorria pelos campos
buscaba su panprocurava o seu pão
era fea, desaliñadaela era feia, bagunçada
hija de una guía, desvirgadafilha de escoteira, descabaçada

cierta vez vino a pedirme informacióncerta hora ela veio me pedir uma informação
le dije a la carne loca que volviera pronto a su paneu falei pra carne loka volta logo pro seu pão
nerviosa y alterada se lanzó a la agresiónnervosa e alterada ela partiu pra agressão
levantó su axila y me derribó al suelolevantou o seu suvaco e me derrubou no chão

Vuelve a tu pan, carne locaVolta pro pão carne loka
cierra tu vieja maletave se si fecha mala velha
Vuelve a tu pan, carne locaVolta pro pão carne loca
cierra tu vieja maletave se si fecha mala velha

medio aturdido me levantémeio zonzo eu me levantei
con los ojos rojos parecía que había fumadocom os olhos vermelhos parecia que fumei
asombrado me enamoréabismado eu me apaixonei
cuando vi esa cinturita talla 86quando olhei pra aquela cinturinha tamanho 86

miré sus ojos y ella miró los míosolhei para os seu olhos e ela olhou pros meus
miré su trasero y ella miró el míoolhei pro seu bumbum e ela olhou pro meu
le ofrecí un refresco con aguardiente que un amigo me dioofereci um refri com pinga que um mano meu me deu
terminamos descubriendo que su pan era yoacabamos descobrindo que o pão dela era eu

vuelve a mí, carne locavolta pra mim carne loca
descubrí que soy tu paneu descobri que sou seu pão
vuelve a mí, carne locavolta pra mim carne loca
te voy a comer con ajívou te comer com pimentão
vuelve a mí, carne locavolta pra mim carne loca
descubrí que soy tu paneu descobri que sou seu pão
vuelve a mí, carne locavolta pra mim carne loca
te voy a comer con ajívou te comer com pimentão