Party Energy

Energía de Fiesta

Party Energy

¡Yo! ¡DJ Rodiney Silva al mando!Yo! DJ Rodiney Silva no comando!
Siente la música, ¡la fiesta comenzó!Sente a batida, a festa começou!

Las luces parpadean, ya llegó la genteLuzes piscam, todo mundo já chegou
Siente el ritmo, deja que el cuerpo suelte el flowSente o ritmo, deixa o corpo liberar o flow
Esta noche es nuestra, nadie va a pararHoje a noite é nossa, ninguém vai parar
¡Sube la energía, que la pista va a arder!Sobe a energia, deixa a pista incendiar!

Manos en alto, el sonido va a estallarMãos pro alto, o som vai explodir
El corazón latiendo, es hora de disfrutarCoração batendo, é hora de curtir
Nada de detenerse, vamos a acelerarNada de parar, só vamos acelerar
¡Esta vibra loca te va a contagiar!Essa vibe louca vai te contagiar!

Energía de fiesta, ¡explotando sin parar!Party energy, explode sem parar!
Siente la música, ¡el suelo va a temblar ya!Sente a batida, o chão vai tremer já!
Baila, da vueltas, salta sin pensarDança, gira, pula sem pensar
¡Esta fiesta es nuestra, nadie nos va a parar!Essa festa é nossa, ninguém vai segurar!

Bajo el brillo de las luces, todos quieren volarNo brilho da luz, todo mundo quer voar
El bajo llama, es imposible no bailarO grave chama, é impossível não dançar
Gira a la izquierda, ahora ven para acáGira pra esquerda, depois vem pra cá
El DJ manda, ¡la gente va a gritar!O DJ comanda, a galera vai gritar!

Aplaude, pisa fuerte el sueloBate palma, pisa forte no chão
Siente el bajo, la música es el corazónSente o grave, a batida é o coração
No mires el reloj, deja que el tiempo paseNão olha o relógio, deixa o tempo passar
Esta fiesta termina solo cuando salga el sol.Essa festa só termina quando o sol raiar!

Energía de fiesta, ¡explotando sin parar!Party energy, explode sem parar!
Siente la música, ¡el suelo va a temblar ya!Sente a batida, o chão vai tremer já!
Baila, da vueltas, salta sin pensarDança, gira, pula sem pensar
¡Esta fiesta es nuestra, nadie nos va a parar!Essa festa é nossa, ninguém vai segurar!

Electro House, Dance, Party RockElectro House, Dance, Party Rock
Electro House, dubstep, Party RockElectro House, dubstep, Party Rock

¡Yo! ¡DJ Rodiney Silva al control!Yo! DJ Rodiney Silva in control!
Siente el ritmo, ¡la fiesta ha comenzado!Feel the beat, the party has begun!

Luces destellantes, ya está aquí todo el mundoFlashing lights, everyone's already here
Siente el ritmo, deja que tu cuerpo pierda el miedoFeel the rhythm, let your body drop the fear
Esta noche es nuestra, nada nos detendráTonight is ours, nothing's gonna stop
¡Sube la energía, que la pista explote ya!Raise the energy, let the dance floor pop!

Manos en alto, el sonido va a estallarHands up high, the sound will explode
El corazón acelerado, es tiempo de liberarHeartbeat racing, it's time to unload
No vamos a frenar, vamos a acelerarNo slowing down, we're picking up the pace
¡Esta vibra loca se adueñará del lugar!This crazy vibe will take over the place!

Energía de fiesta, ¡explotando sin parar!Party energy, blowing up non-stop!
Siente la música, ¡el suelo va a temblar ya!Feel the beat, the floor's about to pop!
Baila, da vueltas, salta sin pensarDance, spin, jump without a care
¡Esta fiesta es nuestra, nadie nos va a parar!This party is ours, nobody will tear!

En el brillo de las luces, todos quieren volarIn the shine of the lights, everyone wants to fly
El bajo llama, no hay forma de negarThe bass is calling, no way to deny
Gira a la izquierda, ahora ven para aquíSpin to the left, now come over here
El DJ manda, ¡la multitud va a aplaudir!The DJ rules, the crowd will cheer!

Aplaude, pisa fuerte el sueloClap your hands, stomp hard on the ground
Siente el bajo, es el sonido del corazónFeel the bass, it's the heartbeat sound
No mires el reloj, deja que las horas se vayanDon't watch the clock, let the hours slip away
Esta fiesta acaba solo con la salida del día.This party ends only with the break of day!

Energía de fiesta, ¡explotando sin parar!Party energy, blowing up non-stop!
Siente la música, ¡el suelo va a temblar ya!Feel the beat, the floor's about to pop!
Baila, da vueltas, salta sin pensarDance, spin, jump without a care
¡Esta fiesta es nuestra, nadie nos va a parar!This party is ours, nobody will tear!