Sphere Of Voices

Esfera de Voces

Sphere Of Voices

Me siento perdidoI feel lost
La gente habla a mi alrededorPeople talking all around me
Confundiendo mi sentidoConfusing my sense

Me siento perdido, sin direcciónI feel lost, with no direction
Las palabras vuelan, sin intenciónWords are flying, without intention
Quedándome quieto donde las voces chocanStanding still where voices collide
En tonos que duelen y no pueden ocultarseIn tones that hurt and cannot hide

La confusión me envuelve, sin alivioConfusion wraps me, no relief
Frases dispersas, duelo silenciosoScattered phrases, silent grief
Límites cayendo, reglas en decadenciaLimits falling, rules decay
En esta esfera de oscura desolaciónIn this sphere of dark dismay

Mentiras y verdades bailan en la oscuridadLies and truths dance in the dark
Cuentos se cuentan, forjando la marcaTales are told, forging the mark
Nada es puro, todo está montadoNothing’s pure, all is staged
En un mundo donde la verdad está enjauladaIn a world where truth is caged

Escucho gritos que nadie ha dichoI hear screams no one has said
Siento el peso del tiempo que está muertoFeel the weight of time that's dead
Voces girando como una tormentaVoices spinning like a storm
Cada sonido lleva una forma rotaEach sound bears a broken form

Dentro de ilusiones densas como humoInside illusions thick as smoke
Me ahogo en palabras que nunca pronunciéI drown in words I never spoke
La esfera gira, manchada y vilThe sphere turns, stained and vile
Una mezcla de tristeza y una sonrisa frágilA mix of sorrow and fragile smile

Mentiras y verdades bailan en la oscuridadLies and truths dance in the dark
Cuentos se cuentan, forjando la marcaTales are told, forging the mark
Palabras confusas, sin compasión mostradaConfusing words, no compassion shown
En esta esfera que enfría los huesosIn this sphere that chills the bone

¿Soy solo otro sonido perdido?Am I just another lost sound?
¿O puedo romper lo que me mantiene atado?Or can I break what keeps me bound?

Esfera forjada, envenenada con dolorForged sphere, poisoned with pain
Donde la verdad se oculta profundo en la lluviaWhere truth hides deep in the rain
Gritando por dentro, nadie puede verScreaming inside, no one can see
Atrapado en ecos de quien podría serTrapped in echoes of who I might be

Me siento perdidoI feel lost
Pero aúnBut still
Estoy escuchandoI'm listening