Faster Than You

Más Rápido Que Tú

Faster Than You

Es un hermoso día afueraIt's a beautiful day outside
Los Chao están corriendo, los Knuckles están buscandoChao are racing, Knuckles are searching
En días como estos, furias como túOn days like these, furies like you
Deberían estar ardiendo en la Zona del Arrecife de LavaShould be burning in the Lava Reef Zone

Date la vuelta Tails, sería un crimenTurn around Tails, it's be a crime
Si tuviera que regresar por ese chili dog que me hicisteIf I had to go back on that chili dog you made for me
Así que no cruces esa líneaSo don't step over that line
O si no, amigo, vas a tener un tiempo rápidoOr else friend you're gonna have a fast time

Pero chicos como tú son demasiado lentos en generalBut kids like you are too slow in general
Y tipos como yo necesitan el poder de las Esmeraldas del CaosAnd guys like me need the power of the Chaos Emeralds
Vamos a la Zona de Green HillLet's go to the Green Hill Zone
Vamos o estarás volando soloLet's go or you'll be flying alone

Adelante, intenta vencerme si puedesGo ahead and try to beat me if you're able
¿No sabes que soy inexplicablemente inflable?Don't you know am inexplicably inflatable?
Puedo ver que te estás cansando de todos estos senderosI can tell you're getting sick of all these trails
Pero creo que solo estás enojado porque tu nombre es MilesBut I think you're just mad your name's Miles

No vas a arreglar lo que hicimos juntosYou're not gonna fix what we made together
Sega seguirá haciendo juegos para siempreSega will keep making games forever
Puedes separarnos pero volveremos más genialesYou can break us apart but we'll come back cooler
Presentando a mi nuevo amigo Jeffry el PumaIntroducing my new friend Jeffry the Cougar

Mis juegos son mucho más que genialesMy games are way past cool
Mucho más que geniales, mucho más que genialesWay past cool, way past cool
(¡Bien!)(Alright)
Mucho más que geniales, mucho más que genialesWay past cool, way past cool
Mucho más que genialesWay past cool

(Eres muy lento)(You're to slow)
(Vamos, acelera)(C'mon, step it up)
(La velocidad de Sonic)(Sonic's speed)
(No sirve de nada)(It's no use)
(oh, sí, esto está pasando)(oh, yeah, this's happening)
(Ah, ahora te mostraré)(Ah, now I'll show you)
(Al estilo Super Sonic)(Super sonic style)

Este soy yo como un hombre loboThis is me as a were hog
Este soy yo como un tazón de frutasThis is me as a fruit bowl
Si crees que estos son malos, entonces deberías salir de mi consolaIf you think these are bad, Then you should get off my console
Simplemente no entiendesYou just don't understand
Por favor, solo quítate de mi caminoPlease just get out of my way
¿Puedes sentir siquiera el resplandor del sol?Can you even feel the sunshine?
¿Ilumina tu día?Does it brighten up your day?

Así que adelante, intenta vencerme si puedesSo go ahead and try to beat me if you're able
¿No sabes que eres demasiado lento en tu Tornado?Don't you know you're way too slow in your Tornado?
¿Crees que puedes intentar vencerme en esta pelea?Think that you can try to cream me in this throw down?
Pero estaré dando vueltas sobre ti hasta el atardecerBut I'll be spinning circles over you till sundown

Deberías saber que el final está cercaYou should know by now that the end is near
El final de esta carrera, por eso estamos aquíThe end of this race, this is why we're here
Seguiré girandoI'll keep on spinning
Seguiré ganandoI'll keep on winning
Más te vale acelerar, zorroYou'd better step it up, fox

Mis juegos son mucho más que genialesMy games are way past cool
Mucho más que geniales, mucho más que genialesWay past cool, way past cool
Pero creo que soy más rápido que túBut I think I'm faster than you
Mucho más que geniales, mucho más que genialesWay past cool, way past cool
Mucho más que geniales, pero creo que soy más rápido que túWay past cool, But I think I'm faster than you
Mucho más que geniales, mucho más que genialesWay past cool, way past cool
Mucho más que geniales, pero soy más rápido que túWay past cool, but I'm faster than you
Mucho más que geniales, mucho más que genialesWay past cool, way past cool
Mucho más que genialesWay past cool
(¡Bien! ¡Chili dogs)(Alright! Chili dogs)