Pobre Não Tem Um Dia de Paz

El Pobre No Tiene Un Día de Paz

Pobre Não Tem Um Dia de Paz

El pobre no tiene un día de pazPobre não tem um dia de paz
Cuando gana dinero se le acaba el gasQuando ganha dinheiro acaba o gás
Si guarda dinero, se lo lleva el de la funerariaSe guarda dinheiro fica pro coveiro
El pobre no tiene un día de pazPobre não tem um dia de paz
Si tiene un amor nuevoSe tem um amor novo
Lo pierde por el ojo ajenoPerde pro olho gordo

El pobre no tiene un día de pazO pobre não tem um dia de paz
Si se enferma, muere en la fila, genteSe fica doente morre na fila gente
Si compra un tele, lo pierde con un ladrónSe compra uma televisão perde pro ladrão
El pobre no tiene un día de pazPobre não tem um dia de paz
Hace campaña en la elección, pero recibe una patada después de votarFaz campanha na eleição mais leva uma bicuda depois da votação

El pobre no tiene un día de pazPobre não tem um dia de paz
Si sale con alguien, quiere casarseSe namora fica querendo casar
Cuando le ponen los cuernos, quiere matarQuando leva chifre fica querendo matar
El pobre no tiene un día de pazPobre não tem um dia de paz
Si va en bus, va apretadoSe anda de ônibus vai apertado
Si va a pie, lo asaltanSe vai a pé é assaltado
El pobre no tiene un día de pazPobre não tem um dia de paz
Si sale sin abrigo, se enfría; si sale con abrigo, calienta el ambienteSe sai sem blusa esfria se sai com blusa esquenta o clima
El pobre no tiene un día de pazPobre não tem um dia de paz
Cuando gana dinero se le acaba el gasQuando ganha dinheiro acaba o gás
¡Aoh, mundano!Aô, mundão