Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 99

GROOVIN

DK (iKON)

Letra

BAILANDO

GROOVIN

Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Todo lo que quiero hacer es bailar, bailar
All I wanna do is just dance, dance
All I wanna do is just dance, dance

Lo que quiero es solo menearme, menearme, sí
내가 원한 건 just groovin', groovin', yeah
naega wonhan geon just groovin', groovin', yeah

Golpéame cuando estemos subiendo
Hit me when we goin' up
Hit me when we goin' up

(Sí, vamos alto, esta noche es diferente)
(Yeah, we goin' high, 오늘밤은 다)
(Yeah, we goin' high, oneulbameun da)

Échalo y échalo
Pour it up and pour it up
Pour it up and pour it up

(Llena mi vaso, vamos a empezar)
(Fill it up my shot, let's get it started)
(Fill it up my shot, let's get it started)

El teléfono está en modo no molestar por un momento
전화기는 잠시 방해금지 모드
jeonhwagineun jamsi banghaegeumji modeu

Desde que levanto el pie, escaneo a las modelos calientes
발을 들인 순간부터 스캔해 hot model
bareul deurin sun-ganbuteo seukaenhae hot model

¿Cuál es tu nombre? Salúdame a todos
이름이 뭐야 인사부터 해 다들
ireumi mwoya insabuteo hae dadeul

Desde este momento, eres mi pequeña, sí
이 순간부터 you're my lil shawty, yeah
i sun-ganbuteo you're my lil shawty, yeah

No hay reglas, solo por hoy
규칙 따윈 없어 오늘만큼만
gyuchik ttawin eopseo oneulmankeumman

Haz lo que quieras, ahora depende de ti
맘이 가는 대로 해 up to you now
mami ganeun daero hae up to you now

Deja el teléfono en silencio, solo nosotros dos
부재중은 넣어둬 우리들만
bujaejung-eun neoeodwo urideulman

Solo disfruta, échale otro trago y
즐기다 가면 돼 pour up another drink and
jeulgida gamyeon dwae pour up another drink and

Baja las luces esta noche
조명을 낮춰줘 오늘 밤엔
jomyeong-eul natchwojwo oneul bamen

Seguimos bailando a la luz de la luna
We keep dancin' in the moonlight
We keep dancin' in the moonlight

Sé la protagonista en mi noche
주인공이 되어줘 나의 밤에
juin-gong-i doe-eojwo naui bame

Todos los ojos en ti, emborrachémonos hasta el amanecer, sí
All eyes on you, let's get fucked up 'til sun rise, yeah
All eyes on you, let's get fucked up 'til sun rise, yeah

Quiero responder a tus movimientos
너의 몸짓에 답할래
neoui momjise dapallae

¿Te acercas más? Sabes
가까이 와줄래 더, you know
gakkai wajullae deo, you know

Nena, está bien
Baby, it's alright
Baby, it's alright

Vamos, no seas tímida, chica
Come on, don't be shy, girl
Come on, don't be shy, girl

Todo lo que quiero hacer es bailar, bailar
All I wanna do is just dance, dance
All I wanna do is just dance, dance

Lo que quiero es solo menearme, menearme, sí
내가 원한 건 just groovin', groovin', yeah
naega wonhan geon just groovin', groovin', yeah

Golpéame cuando estemos subiendo (golpéame)
Hit me when we goin' up (hit me)
Hit me when we goin' up (hit me)

(Sí, vamos alto, esta noche es diferente)
(Yeah, we goin' high, 오늘밤은 다)
(Yeah, we goin' high, oneulbameun da)

Échalo y échalo (échalo, échalo)
Pour it up and pour it up (pour it up, pour it up)
Pour it up and pour it up (pour it up, pour it up)

(Llena mi vaso, vamos a empezar)
(Fill it up my shot, let's get it started)
(Fill it up my shot, let's get it started)

No finjas que no me quieres, ya sé que sí, mm
모른 척하지 마 너도 날 이미 원하고 있잖아, mm
moreun cheokaji ma neodo nal imi wonhago itjana, mm

No te hagas la difícil, cuanto más lo haces, más me gustas, ah
시치미 떼지 마 이럴수록 안달이 나잖아, ah
sichimi tteji ma ireolsurok andari najana, ah

Solo sé tranquila y relájate
Just bе cool and chill
Just bе cool and chill

Tu expresión sorprendida en mi hombro
기댄 어깨에 놀란 모습이
gidaen eokkae-e nollan moseubi

¿No es linda?
귀여워 어때?
gwiyeowo eottae?

Me he enamorado de tu sonrisa cautelosa
조심스럽게 웃는 모습에
josimseureopge unneun moseube

¿Qué debo hacer ahora? Sí
빠져 버린 난 이젠 어떡해? Yeah
ppajyeo beorin nan ijen eotteokae? Yeah

Baja las luces esta noche
조명을 낮춰줘 오늘 밤엔
jomyeong-eul natchwojwo oneul bamen

Seguimos bailando a la luz de la luna
We keep dancin' in the moonlight
We keep dancin' in the moonlight

Sé la protagonista en mi noche
주인공이 되어줘 나의 밤에
juin-gong-i doe-eojwo naui bame

Todos los ojos en ti, emborrachémonos hasta el amanecer, sí
All eyes on you, let's get fucked up 'til sun rise, yeah
All eyes on you, let's get fucked up 'til sun rise, yeah

Quiero responder a tus movimientos
너의 몸짓에 답할래
neoui momjise dapallae

¿Te acercas más? Sabes
가까이 와줄래 더, you know
gakkai wajullae deo, you know

Nena, está bien
Baby, it's alright
Baby, it's alright

Vamos, no seas tímida, chica
Come on, don't be shy, girl
Come on, don't be shy, girl

Todo lo que quiero hacer es bailar, bailar
All I wanna do is just dance, dance
All I wanna do is just dance, dance

Lo que quiero es solo menearme, menearme, sí
내가 원한 건 just groovin', groovin', yeah
naega wonhan geon just groovin', groovin', yeah

Golpéame cuando estemos subiendo, sí (golpéame esta noche)
Hit me when we goin' up, yeah (hit me up tonight)
Hit me when we goin' up, yeah (hit me up tonight)

(Sí, vamos alto, esta noche es diferente)
(Yeah, we goin' high 오늘밤은 다)
(Yeah, we goin' high oneulbameun da)

Échalo y échalo (toma un trago por mí, chica, sí, sí)
Pour it up and pour it up (take a shot for me, girl, yeah, yeah)
Pour it up and pour it up (take a shot for me, girl, yeah, yeah)

(Llena mi vaso, vamos a empezar)
(Fill it up my shot, let's get it started)
(Fill it up my shot, let's get it started)

Esta noche de alguna manera quiero estar contigo a solas
오늘 밤 왠지 난 너와 단둘이
oneul bam waenji nan neowa danduri

Quiero pasarla contigo, mi nena
보내고 싶어져 my baby girl
bonaego sipeojyeo my baby girl

Baila toda la noche, todos los ojos en ti
춤을 춰줘 밤새도록 all eyes on you
chumeul chwojwo bamsaedorok all eyes on you

Descorchando botellas, nena, hasta el final
Poppin' bottles, baby, 'til the end
Poppin' bottles, baby, 'til the end

Golpéame cuando estemos subiendo (golpéame)
Hit me when we goin' up (hit me)
Hit me when we goin' up (hit me)

(Sí, vamos alto, esta noche es diferente)
(Yeah, we goin' high, 오늘밤은 다)
(Yeah, we goin' high, oneulbameun da)

Échalo y échalo (échalo, échalo)
Pour it up and pour it up (pour it up, pour it up)
Pour it up and pour it up (pour it up, pour it up)

(Llena mi vaso, vamos a empezar)
(Fill it up my shot, let's get it started)
(Fill it up my shot, let's get it started)

Golpéame cuando estemos subiendo (golpéame esta noche)
Hit me when we goin' up (hit me up tonight)
Hit me when we goin' up (hit me up tonight)

(Sí, vamos alto, esta noche es diferente)
(Yeah, we goin' high, 오늘밤은 다)
(Yeah, we goin' high, oneulbameun da)

Lánzalo y échalo (toma un trago por mí, chica, sí, sí)
Throw it up and pour it up (take a shot for me, girl, yeah, yeah)
Throw it up and pour it up (take a shot for me, girl, yeah, yeah)

(Llena mi vaso, vamos a empezar)
(Fill it up my shot, let's get it started)
(Fill it up my shot, let's get it started)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DK (iKON) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección