Sanidade Mental (Animes)

Salud Mental (Animes)

Sanidade Mental (Animes)

Incluso cuestioné mi salud mentalCheguei a questionar minha saúde mental
Tanto mi bien como mi malTanto meu bem quanto o mal
Preguntando si esto era lo correctoPerguntando se isso era o certo

Pero, ¿sabes qué?Mas quer saber?
Ni siquiera me importa después de todo, bien, mal, bueno o maloEu nem ligo pra isso afinal, certo, errado, bem ou mal
Es sólo una cuestión de perspectivaÉ só uma questão de perspectiva

Estoy harta de esoEu cansei
De esta prisión a la que he estado, no quiero quedarmeDessa prisão que estive não quero ficar
Acepto todos mis defectos delatándomeAssumo todas minhas falhas ao me delatar

Y como siempre sé que algunos hablaránE como sempre sei que alguns vão fala
¡Pero no me importa si puedes hablar!Mas não ligo foda-se pode fala!

¿Qué hacer?O que fazer?
Si esta locura me hace tan bien entoncesSe essa loucura me faz tão bem então
Hoy no me importa nada y nadie más noHoje não ligo pra nada e mais ninguem não
Mi mente psicópataMinha mente psicopata
Tal vez mañana me matesTalvez amanhã me mata
Tal vez mañana me matesTalvez amanhã me mata

Quiero todo y algo másEu quero tudo e mais um pouco
Mantente cuerdo en un mundo locoSe manter sã num mundo louco

La paranoia que me conmueveA paranoia que me move
No lo encuentro al finalEu não encontro no final
Mi cordura mentalMinha sanidade mental

No estoy en la conciencia cuerdaNão to em sã conciencia
No me ocuparéNão vou tomar providencia
Porque al final, ni siquiera me importa lo que pienses de míPois no final nem importo para o que acham de mim

Estoy loco psicóticoEu sou louco psicótico
Un poco neuróticoUm pouco neurótico
Mi mente es un lío de fragmentos por finMinha mente é um bagunça de fragmentos enfim

Cordura hasta el límiteA sanidade ao limite
Hasta que el cerebro fríeAté que o cérebro frite
Me pregunto hasta el día de hoy, ¿cómo me puse así?Eu me pergunto a até hoje como que fiquei assim?

No me importa nada másNão me importo com mais nada
Instinto PsicopáticoInstinto psicopata
¡El mundo y sus reglas se joden al final!O mundo e sua regras tudo que se foda no fim!

¿Qué hacer?O que fazer?
¡Si esta locura me hace tan bien, entonces!Se essa loucura me faz tão bem, então!
Hoy no me importa nada y nadie más, ¡no!Hoje não ligo pra nada e mais ninguem, não!
Mi mente psicópataMinha mente psicopata
Tal vez mañana me matesTalvez amanhã me mata
Tal vez mañana me matesTalvez amanhã me mata

Quiero todo y algo másEu quero tudo e mais um pouco
Mantente cuerdo en un mundo locoSe manter sã num mundo louco

La paranoia que me conmueveA paranoia que me move
No lo encuentro al finalEu não encontro no final
Mi cordura mentalMinha sanidade mental

No tengo razón para nada. Todavía estoy por mi cuentaNão tenho motivos pra nada continuo a esmo
Mientras mi yo interior está en conflicto consigo mismoEnquanto o meu eu interno ta em conflito consigo mesmo

Oigo voces para terminar en contra de empezarOuço vozes pra dar fim contra partida
Ya no entiendo mi mente suicidaJá não mais entendo a minha mente suicida

Significado de la vida, significado de la curaciónSentido da vida, sentido da cura
No quiero medicinas para esta locura míaNão quero remédio pra essa minha loucura

Mi concepto se aclara, peroMeu conceito apura mas
Sí, aunque sé que aún no es demasiado tardeSigo, mesmo sabendo que ainda não é tarde de mais

Odio la mentira y los que no quieren verOdeio a mentira e aqueles que não querem ver
Odio la tristeza y la sensación que traeOdeio odeia a tristeza e o sentimento que ela traz
Odio la monotonía. Odio no saberOdeio a monotonia odeio não saber
Y al final me odio a mí mismo por odiar demasiadoE no final me odeio por eu odiar de mais

Luz y oscuridad, consciente rotoLuz e escuridão, consciente quebrado
Entre el mal y el bien, dos caras del pecadoEntre o mal e o bem, duas faces do pecado

Déjalo ir, al diablo con el pasadoDeixa isso lado, foda-se o passado
Porque como dijePois como eu já disse
No me importa nadaEu não ligo pra nada

¿Qué hacer?O que fazer?
¡Si esta locura me hace tan bien, entonces!Se essa loucura me faz tão bem, então!
Hoy no me importa nada y nadie más, ¡no!Hoje não ligo pra nada e mais ninguem, não!
Mi mente psicópataMinha mente psicopata
Tal vez mañana me matesTalvez amanhã me mata
Tal vez mañana me matesTalvez amanhã me mata

Quiero todo y algo másEu quero tudo e mais um pouco
Mantente cuerdo en un mundo locoSe manter sã num mundo louco

La paranoia que me conmueveA paranoia que me move
No lo encuentro al finalEu não encontro no final
Mi cordura mentalMinha sanidade mental

Estoy harta de eso, me confunde la cabezaCansei disso na real só confunde minha cabeça
Rompiendo la cuarta barrera, no te vuelvas locoQuebrando a quarta barreira, não enlouqueça

En mente la paz ilusoria un pensamiento fatalEm mente a paz ilusória um pensamento fatal
Entonces hace que la cordura mental sea contradictoriaLogo faz contraditória a sanidade mental

Contentación después de todo queriendo todo y un pocoContentação afinal querer tudo e mais um pouco
El objetivo es permanecer cuerdo en este mundo locoO objetivo é se manter sã nesse mundo louco
Una y otra vez en la lista sin acceso directoDe novo sempre na lista sem atalho nenhum
Y ahora estamos de vueltaE agora tamo de volta
Mano es DK ZoomMano é DK Zoom