Pra Onde Você Vai?

¿Hacia dónde vas?

Pra Onde Você Vai?

No hay viento favorableNão existe vento favorável
Para aquellos que no saben a dónde vanPra quem não sabe pra onde vai
Insistes en vivir como una hoja secaVocê insiste em viver como folha seca
Que el viento lleva a donde quiereQue o vento leva pra onde quer

Quizás eso no te importeTalvez isso não importe pra você
Pero te preguntoMas te pergunto
¿De dónde vienes? ¿Hacia dónde vas?De onde você vêm? Pra onde você vai?
¿Cuál es el motivo de estar aquí?Qual o motivo de estar aqui?

Si la muerte llegaSe a morte chegar
¿Hacia dónde vas?Pra onde você vai?
No te entregues a la muerte eternaNão se entregue a morte eterna
Hay vida en tiExiste vida em você
No te pierdas, no te engañes nunca másNão se perca, não se iluda nunca mais
Solo hay un caminoSó existe um caminho

Para aquellos que no saben a dónde vanPra quem não sabe onde vai
Cualquier camino sirveQualquer caminho serve
Pero yo sé bien a dónde voyMas eu sei bem onde vou
Mi destino es el cieloO meu destino é o céu