Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.989

Sorry Mama (미안해 엄마)

DKB

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sorry Mama (미안해 엄마)

Wassup brave I'm dark b yoWassup brave I'm dark b yo
I’ll show you something newI’ll show you something new
In 2020 just waitIn 2020 just wait
Let’s get it get it get itLet’s get it get it get it

미안해 엄마mianhae eomma
미안해 엄마mianhae eomma
미안해 엄마mianhae eomma

I'm sorry my mamaI'm sorry my mama
I’ll be alright mamaI’ll be alright mama

We goin 밤새 (oh)We goin bamsae (oh)
Playboy들은 다 나와Playboydeureun da nawa
Now now 핸드폰 꺼 놔Now now haendeupon kkeo nwa
철부지라 해도 (괜찮아)cheolbujira haedo (gwaenchana)
(Because) 청춘 고민들 앞엔 칵투(Because) cheongchun gomindeul apen kaktu
내 삶 내가 정해 다 새겨들어 like 타투nae sam naega jeonghae da saegyeodeureo like tatu

반복되는 일상에 모든 걸 바꿔banbokdoeneun ilsang-e modeun geol bakkwo
I wanna set you freeI wanna set you free

지나칠 필요는 없어jinachil piryoneun eopseo
매일 속도로 불을 질러 wake upmaeil sokdoro bureul jilleo wake up

다 미친 듯이 higher we just having funda michin deusi higher we just having fun

다 잔을 올려봐 짠해da janeul ollyeobwa jjanhae
친구 불러 같이 소확행chin-gu bulleo gachi sohwakaeng
뻔하게 노는 게 지겹네 화끈하게ppeonhage noneun ge jigyeomne hwakkeunhage
Hashtag my wayHashtag my way

미안해 엄마 (난 쟤가 좋아)mianhae eomma (nan jyaega joa)
미안해 엄마 (노는 게 좋아)mianhae eomma (noneun ge joa)
미안해 엄마 (친구가 좋아)mianhae eomma (chin-guga joa)

I'm sorry my mamaI'm sorry my mama
I’ll be alright mamaI’ll be alright mama

미안해 엄마mianhae eomma
미안해 엄마mianhae eomma
I’ll be alright mamaI’ll be alright mama

I’ll be alright mamaI’ll be alright mama
엄마 생각과는 좀 달라eomma saenggakgwaneun jom dalla
Don’t stop 이건 나의 반란Don’t stop igeon naui ballan
손들어 더 더 높게 하이파이브sondeureo deo deo nopge haipaibeu

Thumbs up and bottoms upThumbs up and bottoms up
난 문제아 이슈메이커 go straightnan munje-a isyumeikeo go straight
오늘 main stage 주인공은 나야oneul main stage juin-gong-eun naya
Like birthdayLike birthday

아침마다 늘어져 마마의 잔소리achimmada neureojyeo mamaui jansori
커서 뭐가 될래keoseo mwoga doellae
들어봤자 반대로 가 하이패스, sorrydeureobwatja bandaero ga haipaeseu, sorry
한 귀로 다 흘려 ayhan gwiro da heullyeo ay

싹 다 잊어두고 turn upssak da ijeodugo turn up
막차 타고 간 앤 dumbermakcha tago gan aen dumber
우리끼리 모여 벌크업urikkiri moyeo beolkeueop
We can get a freeWe can get a free

오늘 모두 술래 다 여기 숨어서oneul modu sullae da yeogi sumeoseo
숙면은 없어 카페인은 빼고sungmyeoneun eopseo kapeineun ppaego
I want a drink it drink it drink it what?I want a drink it drink it drink it what?

미안해 엄마 (난 쟤가 좋아)mianhae eomma (nan jyaega joa)
미안해 엄마 (노는 게 좋아)mianhae eomma (noneun ge joa)
미안해 엄마 (친구가 좋아)mianhae eomma (chin-guga joa)

I'm sorry my mamaI'm sorry my mama
I’ll be alright mamaI’ll be alright mama

미안해 엄마mianhae eomma
미안해 엄마mianhae eomma
I’ll be alright mamaI’ll be alright mama

Keep goingKeep going
더 멀리 멀리 빨리deo meolli meolli ppalli
냅둬naepdwo
오늘 밤 더 난리 나게oneul bam deo nalli nage

Break 없이 계속해서 can’t stopBreak eopsi gyesokaeseo can’t stop
내일 일은 다 미룬 채로naeil ireun da mirun chaero
Break 없이 계속해서 can’t stopBreak eopsi gyesokaeseo can’t stop
오늘 밤은 한번 미쳐볼까oneul bameun hanbeon michyeobolkka

Break up to make upBreak up to make up
계속해서 can’t stop nowgyesokaeseo can’t stop now

Break up to make upBreak up to make up

I'm sorry my mamaI'm sorry my mama
I’ll be alright mamaI’ll be alright mama

Perdón Mamá

Qué onda valiente, soy dark b yo
Te mostraré algo nuevo
En el 2020, solo espera
Vamos a por ello

Perdón mamá
Perdón mamá
Perdón mamá

Lo siento mamá
Estaré bien mamá

Vamos de fiesta O'
Los playboys están todos conmigo
Ahora, ahora saca tu celular
Aunque sea un desastre, está bien
Porque en la juventud, las preocupaciones son espinas
Mi vida, yo decido todo, lo cambio todo
como tatu

Cambiando todo en un mundo caótico
Quiero liberarte

No necesito permiso para escapar
Gritando cada mañana, despierta

Todos locos, más alto
solo estamos divirtiéndonos
Abre los ojos, despierta
Llama a tus amigos, diviértete juntos
Brillando brillantemente, tan brillantemente
#mi camino

Perdón mamá, me gusta ser yo
Perdón mamá, me gusta ser yo
Perdón mamá, me gusta ser amigo

Lo siento mamá
Estaré bien mamá

Perdón mamá
Perdón mamá
Estaré bien mamá

Estaré bien mamá
La forma en que mamá piensa es un poco diferente
No pares, esto es mi caos
Agarra más y más alto, hype

Pulgar arriba y fondo arriba
No hay problema, sigue mi sueño, ve directo
Hoy, en el escenario principal, soy la protagonista
Como en un cumpleaños

Incluso en la mañana, el ruido de mamá se desvanece
Entonces, ¿qué pasará?

Escuché que todo se desmorona, lo siento por el desorden
Todo se desliza hacia un lado, ay

Todo se ha ido, sube el volumen
Tomando café, soy un tonto
Nosotros dos solos, en la cima
Podemos ser libres

Todos hoy, borrachos, aquí escondidos
No hay límites, el café se enfría
Quiero beber, beber
beber, ¿qué?

Perdón mamá, me gusta ser yo
Perdón mamá, me gusta ser yo
Perdón mamá, me gusta ser amigo

Lo siento mamá
Estaré bien mamá

Perdón mamá
Perdón mamá
Estaré bien mamá

Sigue adelante
Más lejos, más rápido

Caído
Esta noche, más locura

Sin parar, continuando, no puedo parar
Mañana, todo cambiará
Sin parar, continuando, no puedo parar
¿Esta noche, volveré a enloquecer?

Separarse para reconciliarse
Continuando, no puedo parar ahora

Separarse para reconciliarse

Lo siento mamá
Estaré bien mamá

Escrita por: 용감한형제, 이찬, GK, D1, 테오. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DKB y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección