Diles a los chicos

Tell'em Boys

Puedo entrar (oh sí)
내가 들을 수 있게 (oh ye)
Naega deureogal su itge (oh ye)
Muéstrame un poco de tu dulzura, nena (wo)
조금의 틈을 보여줘 babe (wo)
Jogeumui teumeul boyeojwo babe (wo)
Soy diferente a los otros chicos (oh no)
다른 남자들과는 different (oh no)
Dareun namjadeulgwaneun different (oh no)
Acepta mi sinceridad, nena
나의 진심을 받아줘 babe
Naui jinsimeul badajwo babe

Tengo demasiados rivales
I got too many rivals
I got too many rivals
Vienen a buscarte para darte un paseo (skir skir)
널 데리러 와 to give u a ride (skir skir)
Neol derireo wa to give u a ride (skir skir)
Mi paciencia se está agotando, siempre más (sí)
내 설 자리가 더 좁아져 가 자꾸만 더 (ye)
Nae seol jariga deo jobajyeo ga jakkuman deo (ye)
Parece que nuestra distancia se está ampliando
그대와의 거리가 멀어져 가는 거 같아
Geudaewaui georiga meoreojyeo ganeun geo gata
Algo está molestando
뭔가 찝찝해
Mwonga jjipjjipae

Les digo a los chicos que retrocedan, retrocedan
I tell'em boyz back up back up
I tell'em boyz back up back up
Quítate de encima a mi chica
나의 그녀 주위에서 바를 빼
Naui geunyeo juwieseo bareul ppae
No te acerques demasiado por detrás
거기서 뒤로 좀 물러서
Geogiseo dwiro jom mulleoseo
Quítate la cara, la cara
Get your face off face off
Get your face off face off
¿Puedes dejar de mirar esa cara aburrida?
그 못생긴 얼굴 좀 치워줄래
Geu motsaenggin eolgul jom chiwojullae
Ni tú ni tu chica pueden conmigo
너와는 그녀는 어울리지 않아
Neowan geunyeoneun eoulliji ana

No finjas, no te hagas el fuerte
Don't frontin' ma don't flexin'
Don't frontin' ma don't flexin'
Soy el único, sí, el único
I'm the only one yeah only one
I'm the only one yeah only one
No finjas, no te hagas el fuerte
Don't frontin' ma don't flexin'
Don't frontin' ma don't flexin'
Las flores marchitas
꽃을 쪼는 벌떼들
Kkocheul jjonneun beolttedeul
Lo siento, no es tu cumpleaños
Sorry it's not your birthday
Sorry it's not your birthday

Mi nena, eres mi reina (mi reina)
My babe 그댄 나의 queen (my queen)
My babe geudaen naui queen (my queen)
Siempre en el lugar donde todos mis sentimientos van (wo)
내 모든 신경이 향하는 곳은 (wo) always
Nae modeun singyeongi hyanghaneun goseun (wo) always
Mi nena, eres solo tú (eres tú)
My babe 그건 바로 너 (it's you)
My babe geugeon baro neo (it's you)
Eres diferente a las chicas fáciles, tú y yo somos diferentes
한눈에 빠픈 쟤네와 난 달라
Hannun dolligi bappeun jyaene jyaenewa nan dalla

Sientes lo mismo que yo, dices que sientes las mismas emociones
넌 느껴봤니 나와 같은 감정들을 말야
Neon neukkyeobwanni nawa gateun gamjeongdeureul mallya
Es difícil conquistarla, pero no me gustan las cosas simples, tengo que conocerte
She's hard to get but I don't like things simple 널 만나고야
She's hard to get but I don't like things simple neol mannagoya
¿Por qué eres tan perfecta? Los chicos normales no pueden
넌 왜 perfect한 거니 딴 남자는 안돼
Neon wae perfecthan geoni ttan namjaneun andwae
Solo mi estilo está bien
빛이 난 표정 하나까지 딱 내 style all right
Ppichin pyojeong hanakkaji ttak nae style all right
Eres mi amor
You my boo
You my boo

Les digo a los chicos que retrocedan, retrocedan
I tell'em boyz back up back up
I tell'em boyz back up back up
Quítate de encima a mi chica
나의 그녀 주위에서 바를 빼
Naui geunyeo juwieseo bareul ppae
No te acerques demasiado por detrás
거기서 뒤로 좀 물러서
Geogiseo dwiro jom mulleoseo
Quítate la cara, la cara
Get your face off face off
Get your face off face off
¿Puedes dejar de mirar esa cara aburrida?
그 못생긴 얼굴 좀 치워줄래
Geu motsaenggin eolgul jom chiwojullae
Ni tú ni tu chica pueden conmigo
너와는 그녀는 어울리지 않아
Neowan geunyeoneun eoulliji ana

No finjas, no te hagas el fuerte
Don't frontin' ma don't flexin'
Don't frontin' ma don't flexin'
Soy el único, sí, el único
I'm the only one yeah only one
I'm the only one yeah only one
No finjas, no te hagas el fuerte
Don't frontin' ma don't flexin'
Don't frontin' ma don't flexin'
Las flores marchitas
꽃을 쪼는 벌떼들
Kkocheul jjonneun beolttedeul
Lo siento, no es tu cumpleaños
Sorry it's not your birthday
Sorry it's not your birthday

No puedo ser detenido por nadie más que tú
남한큼 그대를 아끼길 Sun 없어
Namankeum geudaereul akkil Sun eopseo
No importa quién compita, yo gano
그 누구와 비교해도 I win
Geu nuguwa bigyohaedo I win
No más dudas, chica
고민 고민은 girl no more
Gomin gomineun girl no more
Tienes a la indicada para ti
U got the right one for you
U got the right one for you
Les digo a los chicos
I tell'em boyz
I tell'em boyz

Realmente, realmente, siéntate a mi lado
괜시리 시리 옆자리를 탐내
Gwaensiri siri yeopjarireul tamnae
Tu encanto natural
너의 아름다운 자태는
Neoui areumdaun jataeneun
Se siente bien, ¿verdad?
Feel good right that
Feel good right that
Siéntate a mi lado conmigo
나의 옆자리에 앉아 with me
Naui yeopjarie anja with me
Eres como un batido, batiendo
넌 휘핑크림 같아 whippin'
Neon hwipingkeurim gata whippin'
Si sientes lo mismo que yo, entonces siente mi presencia
내 맘과 같다면 나를 느껴 feel me
Nae mamgwa gatdamyeon nareul neukkyeo feel me
Mi bebé, hasta ahora
My baby 밀당은 오늘까지
My baby mildangeun oneulkkaji
Tu encanto es mi destino
그녀의 약점이 반지는 나의 찾이지
Geunyeoui yakjie banjineun naui chajiji
Les digo a los chicos
I tell'em boyz
I tell'em boyz

No finjas, no te hagas el fuerte
Don't frontin' ma don't flexin'
Don't frontin' ma don't flexin'
No finjas, no te hagas el fuerte
Don't frontin' ma don't flexin'
Don't frontin' ma don't flexin'