Monstrous Vermin

Monstruoso Insecto

Monstrous Vermin

Me desperté esta mañanaWoke up this morning
Con una extraña sensaciónWith a strange feeling
El dolor que comenzó me estaba matando ahí mismoThe ache that started was killing me right there
Intenté levantarmeTried to get up
Pero caí de la camaBut I fell off the bed
Cuando me miré en el espejo solo pude ver un extraño insectoWhen I looked into the mirror just could see a strange insect

¿Qué diablos ha pasado en mi cuerpo durante la noche mientras dormía?What the hell has happened to my body at night while I was sleeping
No lo sé, parece ser una enorme cucarachaI don't know it seems to be a huge cockroach
Pero quiero saber qué está haciendo esta cucaracha dentro de míBut I want to know what this cockroach is doing inside of me
Debe ser parte de alguna historia de ciencia ficciónYou must be in some kind of sci-fi story

No es un sueñoIt isn't a dream
Y es un día de semanaAnd it's a week day
Si no voy a trabajar, ese gordo y viejo hombre me mataráIf I don't go to work that fat and old man will kill me
Ya casi son las 6 A.M.It's almost 6 A.M.
Debería estar allí a las 5Should be there at 5
Nadie de mi familia puede verme asíNobody of my family can see me like this

Debo correrI must run

La puerta está demasiado lejos de míThe door is too far away from me
Tengo que cerrarla tan pronto como puedaI have to close it as soon as it can be
Creo que escuché la voz de mi jefeThink I heard my boss's voice
No deben escuchar mi repugnante ruidoThey musn't hear my disgusting noise

Tengo que cerrar la puertaGot to close the door
Pero puedo escuchar sus pasosBut I can hear they steps
Están llegando, no hay salida de esta pesadilla enfermizaThey're coming, there's no way out of this sick nightmare
Fui hacia la paredI went to the wall
Y empecé a treparlaAnd started to climb it
Cuando llegué al techo simplemente caí como mierdaWhen I reached the roof just fell down like shit