Minha Dona

Mi Dueña

Minha Dona

Chica linda y lista siempre sabiondaMenina linda bela sempre sabichona
Perfecta Cenicienta, oh mi tontaPerfeita cinderela ó minha bobona
Sabe bien lo que quiereSabe bem o que quer
Mimada, mi elegidaMimada minha escolida
Pero ella es toda, toda, y la mujer de mi vidaMas ela e toda toda e a mulher da minha vida

Aunque sea por un díaMesmo que por um dia
Ella piense en desaparecerEla pense em sumir
Te pido que me lleves, no me dejes aquíEu peço que me leve não me deixe aqui
Si sabes cómo me haces felizSe sabe como vc me faz feliz
Con tu forma de ser y todo lo que siempre quiseCom esse teu geitinho e tudo que eu sempre quis

Hoy me doy cuenta de lo graciosa que es la vidaHoje eu percebo como a vida e engraçada
Yo, como un perro solo, encontré a mi amadaEu tipo um cão sozinho encontrei minha amada
A pesar de mi manera tonta y sin pudorMesmo com esse meu jeito bobo sem pudor
Puedo contar contigo, mi dueña, mi amorPosso contar com vc minha dona meu amor

Y ni en broma pienso en perderteE nem por brincadeira eu penso em te perder
Difícil es ver mi vida entera sin tiDificil é ver minha vida inteira sem vc
Es como un sentimiento que estaba encadenadoE tipo um sentimento que tava encadiado
Bien atado, amarrado, sin ti a mi ladoBem preso amarrado sem vc ta do meu lado

Pero cuando te vi por primera vezMas quando eu te vi pela primeira veiz
Sonreíste un pocoCê deu um sorrizinho
Parpadeé, incluso bromeéPisquei até brinquei
Sabía que ahí guardaba mi amorSabia que ali guardava o meu amor

Gracias a mi Dios, le debo esto al SeñorBrigado o meu deus devo isso ao senhor!

Me acerqué a ella mirándola fijamenteCheguei bem perto dela encarando mô
Viajaba, ella se quedó mirándome (qué travesura)Viajem ela ficou me olhando (ô sacanagem)
Le pedí su número, ella dijo que síEu pedi o seu o seu numero,ela disse que sim
Cuando me fui, me dijo '¡llámame!'Na hora que eu sai ela falou liga pra mim!

Fue una sensación que no sé cómo explicarFoi uma sensação que eu não sei como explicar
Creo que fue ahí donde descubrí lo que es amarAcho que foi ali que eu descobri o que é amar!
Sé que estaba solo, suelto ahí en la pistaEu sei tava sozinho solto ali na pista
Con ella descubrí el amor a primera vistaCom ela eu descobri o que amor a primeira vista

Parece un sueño, pero fue realidadParece até um sonho mas foi realidade
Pensaba en ella, esa es la verdadFiquei pensando nela essa e a verdade
Agarré el celular, le iba a llamarPeguei no celular pra ela fui ligar
Organicé un paseoMarquei logo um passeio
Para poder conversarPra podermos conversar

Pasamos una tarde genialPassamos uma tarde legal
Mil maravillasMil maravilhas
Que se joda el mundo, solo quiero a esta chicaQue se foda o mundo eu so quero essa menina

Cuando de repente escuché un estruendoQuando do nada eu ouvi um pipoco
Mi corazón se helóMeu coração gelou
Dios mío, ¡qué susto!Meus deus mas que sufoco
La miré con los ojos llenos de lágrimasEu olhei pra ela com os olhos cheios de lagrima
Ella yacía, no se levantabaEla deitada não se levantava

No puedo creer lo que está pasandoEu não acretido o que ta acontecendo
¡La mujer de mi vida poco a poco se está muriendo!A mulher da minha vida aos poucos esta morrendo!!!