Sem Volta

Sin Retorno

Sem Volta

Mira bien esta mañana y dime qué vesOlhe bem pra essa manhã e me diga o que vê
Lo que más deseasO que você mais deseja
Al final del horizonte hay alguien que aún te quiereNo fim do horizonte existe alguém que ainda te quer
Tanto como yoTanto quanto eu

Dame un tiempo para pensar en todo lo que me dijisteMe dê um tempo pra pensar sobre tudo que me disse
Incluso las historias extrañasAté as histórias estranhas
Ya he decidido qué hacerEu já me decidi sobre o que fazer
Pero tú ni siquiera quieres saberMas você nem quer saber

Que mi corazón ya no late como antesQue o meu coração já não bate mais como antes
Y no sirve de nada decir que todo mejoraráE não adianta dizer, que tudo vai melhorar
Porque al final séPorque no fim eu sei

Que mi corazón ya no late como antesQue o meu coração já não bate mais como antes
Y no sirve de nada decir que todo mejoraráE não adianta dizer, que tudo vai melhorar
Porque al final sé que no volverásPorque no fim eu sei que você não vai voltar

¿Será que mentir es mejor que decir la verdadSerá que mentir é melhor que falar a verdade
Cuando no se tiene certeza?Quando não se tem certeza
Pero ahora es demasiado tarde, y no sirve de nada quejarmeMas agora é tarde demais, e não adianta eu reclamar
Por todo lo que hicePor tudo que eu fiz

Mañana pensaré cómo seré mucho más felizAmanhã eu vou pensar como serei bem mais feliz
Sin necesitarteSem precisar de você
Una cosa es segura, lo sé y te lo diréUma coisa é certa eu sei e eu vou te contar
Mi amorMeu amor

Que mi corazón ya no late como antesQue o meu coração já não bate mais como antes
Y no sirve de nada decir que todo mejoraráE não adianta dizer, que tudo vai melhorar
Porque al final séPorque no fim eu sei

Que mi corazón ya no late como antesQue o meu coração já não bate mais como antes
Y no sirve de nada decir que todo mejoraráE não adianta dizer, que tudo vai melhorar
Porque al final séPorque no fim eu sei

Que ya no eres la misma persona que conocíQue você não é a mesma pessoa que eu conheci
Pero solo ahora pude verMas só agora eu pude ver
¿Pude ver qué?Pude ver o quê?

Que pude verQue eu pude ver