Verzweiflung

Desespero

Hörst du mich von da oben?Será que dai de cima cê ta me escutando
Hörst du mich und bist stolz darauf?Será que quando me escuta tá se orgulhando
Ich wollte so viel wissen, doch du bist gegangenQueria saber de tanto, mas cê foi embora
Und seitdem weint meine SeeleE desde então a minha alma chora

Ich erinnere mich an jeden Moment, als du sagtest, dass du mich liebstLembro de cada momento de quando disse que me amava
Doch ich habe Angst, denn ich habe das Geräusch deines Lachens vergessenMas tenho medo porque já esqueci o som da sua risada
Wenn du mich hörst, schau, ob du zurückkommen kannstSe você ta me escutando, vê se da pra voltar
Bitte, ich flehe dich an, ich habe so viel, was ich dir erzählen möchtePor favor, eu tô te implorando, eu tenho tanta coisa pra te contar

Ich weiß, das geht vorbei, aber dieser Schmerz vergeht nieEu sei que isso passa, mas essa dor nunca passa
Es ist schon eine Weile her, dass du gegangen bistJá faz um tempo que você se foi
Und die gleiche Zeit ist farblos gewordene o mesmo tempo se tornou sem graça

Ich vermisse dich so sehrEu sinto tanto a sua falta
Warum bist du gegangen?Por que é que você foi?

Ich vermisse dich so sehrEu sinto tanto a sua falta
Ich habe so viel AngstEu tenho tanto medo

Ich vermisse dich so sehrEu sinto tanto a sua falta
Warum kommst du nicht zurück?Por que é que tu não volta?

Ich wünschte, ich könnte dir am Sonntag meine Freundin vorstellenQueria poder no domingo te apresentar minha namorada
Du würdest böse tun und wir würden lachenVocê pagando de brava e nois dando risada
Aber so wird es nicht seinMas não vai ser assim
(nicht nicht, nicht nicht, nicht nicht)(não não, não não, não não)

Ich erinnere mich an jeden Moment, als du sagtest, dass du mich liebstLembro de cada momento de quando disse que me amava
Doch ich habe Angst, denn heutzutage ist alles so farblosMas tenho medo porque hoje em dia ta tão sem graça
Es ist so farblos ohne dich hierTa tão sem graça sem você aqui

Ich vermisse dich so sehrEu sinto tanto a sua falta
Warum kommst du nicht zurück?Por que é que tu não volta?

Ich habe so viel AngstEu tenho tanto medo