Sunflower (해바라기)

Girasol

Sunflower (해바라기)

Cuando el cielo se despeja y sopla una suave brisa
맑게 개인 하늘에 옅은 바람이 불면
malkke gaein haneure yeoteun barami bulmyeon
Como nuestra hermosa luz transparente
아름다운 우리의 투명한 빛처럼
areumdaun uriui tumyeonghan bitcheoreom
Apoyados el uno en el otro, llenos de emoción, sueños que crecen
서로 어깨에 기대 설렘 가득 부푼 꿈
seoro eokkae-e gidae seollem gadeuk bupun kkum
Podemos elevarnos, respira hondo
높이 올라가도 돼 크게 숨을 들이켜 봐
nopi ollagado dwae keuge sumeul deurikyeo bwa

Ooh-ooh-ooh-ooh, el sol deslumbrante
Ooh-ooh-ooh-ooh 눈 부신 태양
Ooh-ooh-ooh-ooh nun busin taeyang
Ooh-ooh-ooh-ooh, tú brillando
Ooh-ooh-ooh-ooh 반짝이는 너
Ooh-ooh-ooh-ooh banjjagineun neo
Levanta la mirada, acércate
고갤 들어 가까이 다가가
gogael deureo gakkai dagaga
Ooh-ooh-ooh-ooh, lo sentirás
Ooh-ooh-ooh-ooh 느껴질 거야
Ooh-ooh-ooh-ooh neukkyeojil geoya
Ooh-ooh-ooh-ooh, esa sensación abrumadora
Ooh-ooh-ooh-ooh 벅찬 기분을
Ooh-ooh-ooh-ooh beokchan gibuneul
¿Te gustaría seguir el ritmo de pasos libres? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
자유로운 발걸음 맞춰 볼까? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
jayuroun balgeoreum matchwo bolkka? (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Como un girasol, floreciendo lentamente
해바라기처럼 서서히 피어올라
haebaragicheoreom seoseohi pieoolla
Cambiando de dirección, moviéndome hacia ti, espero
방향을 틀어 더 널 따라 움직여 기대해
banghyang-eul teureo deo neol ttara umjigyeo gidaehae
La vista despejada se vuelve más clara (clara)
탁 트인 시선이 선명해져 (져)
tak teuin siseoni seonmyeonghaejyeo (jyeo)
Reconocemos de un vistazo
한눈에 알아본 우리만의
hannune arabon urimanui
Nuestros sueños llenos de emoción
설렘 가득 품은 꿈
seollem gadeuk pumeun kkum
Vamos a volar y chocar
날아올라 부딪쳐봐
naraolla buditchyeobwa

Ooh-ooh-ooh-ooh, el sol deslumbrante
Ooh-ooh-ooh-ooh 눈 부신 태양
Ooh-ooh-ooh-ooh nun busin taeyang
Bajo él, tú brillando
그 아래에 반짝이는 너
geu arae-e banjjagineun neo
Levanta la mirada, acércate
고갤 들어 가까이 다가가
gogael deureo gakkai dagaga
Ooh-ooh-ooh-ooh, lo sentirás
Ooh-ooh-ooh-ooh 느껴질 거야
Ooh-ooh-ooh-ooh neukkyeojil geoya
Ooh-ooh-ooh-ooh, esa sensación abrumadora
Ooh-ooh-ooh-ooh 벅찬 기분을
Ooh-ooh-ooh-ooh beokchan gibuneul
¿Te gustaría seguir el ritmo de pasos libres? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
자유로운 발걸음 맞춰 볼까? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
jayuroun balgeoreum matchwo bolkka? (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Ooh-ooh-ooh, vuela con todas tus fuerzas (ooh-ooh-ooh, vuela con todas tus fuerzas)
Ooh-ooh-ooh 힘껏 날아 (ooh-ooh-ooh 힘껏 날아)
Ooh-ooh-ooh himkkeot nara (ooh-ooh-ooh himkkeot nara)
Ooh-ooh-ooh, choca (choca)
Ooh-ooh-ooh 부딪쳐봐 (쳐봐)
Ooh-ooh-ooh buditchyeobwa (chyeobwa)
Sube sobre las nubes, déjate llevar, ho-ho-ho, ho-ho-ho
구름 위로 올라가 몸을 맡겨, ho-ho-ho, ho-ho-ho
gureum wiro ollaga momeul matgyeo, ho-ho-ho, ho-ho-ho
Ooh-ooh-ooh-ooh, mantén el equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh 균형을 잡아
Ooh-ooh-ooh-ooh gyunhyeong-eul jaba
A veces puedes lastimarte
가끔은 다칠 수도 있어
gakkeumeun dachil sudo isseo
Mira cómo florezco, ooh-ooh-ooh-ooh
아름드리 피어난 나를 봐, ooh-ooh-ooh-ooh
areumdeuri pieonan nareul bwa, ooh-ooh-ooh-ooh