No Fim

Al Final

No Fim

Vi personas y todas eran tan buenasEu vi pessoas e todas elas eram tão boas
Vi la revolución de cosas extrañas en sus entrañasEu vi a revolução de coisas estranhas nas suas entranhas

Solo la sangre que corría era como sonreíaApenas o sangue que escorria era como eu sorria
Solo la flor que te di estaba muerta como yoApenas a flor que eu te dei estava morta como eu
Y al finalE no fim
Todo vuelve a ser como era antesTudo volta a ser como era antes
Y al finalE no fim
El dolor vuelve a ser interesanteA dor volta a ser interessante

Ahora escribo con mis puños adoloridosAgora eu escrevo com meus punhos doloridos
Con la emoción de personas que ya habían sufridoCom a emoção das pessoas que já haviam sofrido

El dolor que alguien sintió al ver un armaA dor que alguém sentiu em ver uma arma
No es igual al dolor de un podrido que perdió su máscaraNão é igual à dor de um podre que perdeu sua mascara
Solo una, solo una salidaA uma, apenas uma saída
Quizás para algún nuevo suicidaTalvez para algum novo suicida

Y al finalE no final
Ahora todo vuelve a ser como era antesAgora tudo volta a ser com o era antes
Y al finalE no final
Todo volverá a ser como era antesTudo voltara a ser como era antes
Y al finalE no final
El dolor volverá a ser interesanteA dor voltara a ser interessante
Y al finalE no fim
Todo acabó y nada quedóTudo acabou e nada restou
Y al finalE no final
Todo lo que planeé ahora flaqueóTudo que planejei agora fraquejou