Ponto Final

Punto Final

Ponto Final

Epa, ¿Latino?E aí, Latino?
Pah, D'Black, estoy mal, amigo!Pô, D'Black, eu tô malzão, cara!
Es ella de nuevo, ¿verdad?É ela de novo, né?
¡Es verdad!É verdade!
Amigo, necesito desahogarme, hermano!Cara, eu tô precisando desabafar, meu irmão!
¡Entonces cuéntame!Então conta, aí!

Sí-sí-sí-síYeah-yeah-yeah-yeah
Sí-sí-síYeah-yeah-yeah
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Me hizo quedar como un tonto al engañarmeEla me tirou de trouxa em me trair
Fue cómplice al no revelarmeFoi conivente em não me revelar
Cansé de discutirCansei de discutir
Amigo, desahogoAmigo, eu desabafo
No hay ambiente ni condición (hum)Não tem clima e nem condição (hum)

Tú (tú)Você (você)
Dudaste de lo que dijeDuvidou das coisas que eu falei
Te demostré que esa mujer era malaTe provei que essa mulher era do mal
Pero aún así, volviste y creísteMas mesmo assim você, voltou e acreditou
En la versión que ella te contó (hum)Na versão que ela te contou (hum)

Nunca mereció consideraciónEla nunca mereceu consideração
Ganó de reversa en esta relaciónGanhou de virada nessa relação
Pero la bomba explotó en mi pechoMas a bomba explodiu no meu peito
No retrocedoEu não volto atrás

Hermano, mi caso fue un vendaval (au)Irmão meu caso foi um vendaval (au)
Alimentarlo será peor el final (au)Se alimentar será pior o fim (au)
Estoy contigo en lo que necesitesEu tô contigo no que precisar
Pero en serio, es punto finalMas na moral é ponto final

Hermano, mi caso fue un vendaval (au)Irmão meu caso foi um vendaval (au)
Alimentarlo será peor el final (au)Se alimentar será pior o fim (au)
Estoy contigo en lo que necesitesEu tô contigo no que precisar
Pero en serio, es punto finalMas na moral é ponto final

Me hizo quedar como un tonto al engañarme (¿mentira?)Ela me tirou de trouxa em me trair (mentira?)
Fue cómplice al no revelarme (¿qué?)Foi conivente em não me revelar (o quê?)
Cansé de discutirCansei de discutir
Amigo, desahogoAmigo, eu desabafo
No hay ambiente ni condición (hum)Não tem clima e nem condição (hum)

Tú (tú)Você (você)
Dudaste de lo que dijeDuvidou das coisas que eu falei
Te demostré que esa mujer era malaTe provei que essa mulher era do mal
Pero aún así, volviste y creísteMas mesmo assim você, voltou e acreditou
En la versión que ella te contó (hum)Na versão que ela te contou (hum)

Nunca mereció consideraciónEla nunca mereceu consideração
Ganó de reversa en esta relaciónGanhou de virada nessa relação
Pero la bomba explotó en mi pechoMas a bomba explodiu no meu peito
No retrocedo (entonces, no retrocedas)Eu não volto atrás (então, não volte atrás)

Hermano, mi caso fue un vendaval (fue un vendaval)Irmão meu caso foi um vendaval (foi um vendaval)
Alimentarlo será peor el final (au)Se alimentar será pior o fim (au)
Estoy contigo en lo que necesitesEu tô contigo no que precisar
Pero en serio, punto finalMas na moral, ponto final

Hermano, mi caso fue un vendaval (fue un vendaval)Irmão meu caso foi um vendaval (foi um vendaval)
Alimentarlo será peor el final (será peor al final)Se alimentar será pior o fim (será pior no fim)
Estoy contigo en lo que necesitesEu tô contigo no que precisar
Pero en serio, es punto finalMas na moral é ponto final