Dona de Mim

Dueña de Mí

Dona de Mim

DLaraDLara
Apodado XisApelidado Xis
NuovoNuovo

Esta chica arrasaEssa mina arrasa
Todo lo que quiero es romanceTudo o que eu quero é romance
Ella pone las cartas sobre la mesaEla põe as cartas na mesa
Ella dicta las reglas del juegoEla dita a regra do jogo

Yo controloEu comando
Mi destinoO meu destino
Mi voluntadMinha vontade
Así sé quién soyEu sei assim que sou

No vengas con reglasNão vem com regra
Cargo con piedrasCarrego pedra
No soy ciegaEu não sou cega
Sé a dónde voyEu sei pra onde vou

Sola, en la míaSozinha, na minha
Si me provoca, voySe der vontade eu vou
(Solo voy, si quiero voy)(Só vou, se quiser vou)
Pero no me obliguesMas não me obrigue
No me intimidesNão me intimide
Si me provoca, voySe der vontade eu vou

Y si entonces mi corazónE se então meu coração
Dice que síDisser que sim
Soy dueña de míEu sou dona de mim
Iría contigoVou com você
Si estás interesado, así soySe for afim eu sou assim

Dueña de míDona de mim
Mi voz dijo síA minha voz disse sim
Voy a volarVou voar
Voy a cantarVou cantar
Si soy solo míaSe sou só minha
También soy tuyaTambém sou sua
Y túE você
Me llevasMe leva

Voy contigoVou que vou com você
Pero voy por placerMas vou por prazer
No vengas a atarmeNão vem me prender
NoNão

Ven, cariñoVem meu bem
Tú eres mi dueñaVocê é minha dona
Tú eres mi damaVocê é minha dama
Nuestra razónHa, nossa razão

Solo yo sé quién soySó eu sei quem eu sou
Qué precio paguéQue preço paguei
Para ser quien soyPra ser esse alguém que sou

Voy a seguirVou que vou
Quiero tu flowQuero seu flow
Quiero tu cuerpoQuero seu corpo
No me digas que noNão me diga não

Yo controloEu comando
Mi destinoO meu destino
Mi voluntadMinha vontade
Así sé quién soyEu sei assim que sou

No vengas con reglasNão vem com regra
Cargo con piedrasCarrego pedra
No soy ciegaEu não sou cega
Sé a dónde voyEu sei pra onde vou

Sola, en la míaSozinha, na minha
Si me provoca, voySe der vontade eu vou
(Solo voy, si quiero voy)(Só vou, se quiser vou)
Pero no me obliguesMas não me obrigue
No me intimidesNão me intimide
Si me provoca, voySe der vontade eu vou

Esta chica sabe quién esEssa mina sabe qual que é
Loca, es libre para vivir su mundoLouca, é livre pra viver seu mundo
Dueña de síDona de si
Angela DavisAngela Davis
Dita Von TeeseDita Von Teese
Ella dice síEla diz sim
Me gusta asíEu gosto assim
Si ella dice noSe ela diz não
Olvídate de conquistarla, es fuerte y decididaEsquece esse pega, é pussy é pau
Es golpeando con tacones en la cara de TrumpÉ batendo de salto na cara do Trump

HeyHey
Voy a decir quién eresVou dizer quem é você
La libertad es poderLiberdade é poder
Que cada uno sea lo que esDe cada um ser aquilo que é
Yo soyEu sou

Voy contigoVou que vou com você
Pero voy por placerMas vou por prazer
No vengas a atarmeNão vem me prender
NoNão