Die Brücke

El Puente

Lass uns an einem Punkt bleibenVamos a quedar en un punto
Und von dort gemeinsam gehenY de ahí nos vamos juntos
Zu einer Art BrückeHacia una especie de puente

Die uns überqueren lässtQue nos haga cruzar
An einen Ort, wo uns niemand verurteiltA dónde nadie nos juzgue
Wenn wir alles falsch machenSi hacemos todo mal

Was macht das schon?¿Qué más da?

Und wenn du glaubst, es zu schaffenY si lo crees lograr
Warte ich auf dich an der BrückeTe espero en el puente
Die wir überqueren werdenQue habremos de cruzar
Alles hinter uns lassendDejando todo atrás

Und die ErinnerungenY las memorias nos van
Machen uns stärkerHaciendo más fuertes
Das Leben vergeht im ImmerLa vida pasa en el siempre
Und nie im NieY nunca en el jamás

Die LügenLas mentiras
Passen nicht mehr zu unsYa no nos caben
Lass sie dortDéjalas ahí
Bis sie endenHasta que acaben

Neben den schlechten ErinnerungenJunto a los malos recuerdos
Und nimm das Wesentliche mitY toma lo esencial
Für ein zukünftiges LebenPara una vida futura
Frei von allem ÜbelLibre de todo mal

Und wenn du glaubst, es zu schaffenY si lo crees lograr
Warte ich auf dich an der BrückeTe espero en el puente
Die wir überqueren werdenQue habremos de cruzar
Alles hinter uns lassendDejando todo atrás

Und die ErinnerungenY las memorias nos van
Machen uns stärkerHaciendo más fuertes
Das Leben vergeht im ImmerLa vida pasa en el siempre
Und nie im NieY nunca en el jamás

Und wenn du glaubst, es zu schaffenY si lo crees lograr
Warte ich auf dich an der BrückeTe espero en el puente
Die wir überqueren werdenQue habremos de cruzar
Alles hinter uns lassendDejando todo atrás

Und die ErinnerungenY las memorias nos van
Machen uns stärkerHaciendo más fuertes
Das Leben vergeht im ImmerLa vida pasa en el siempre
Und nie im NieY nunca en el jamás