Que Mala Eres Juliana

Wat een slechte ben je, Juliana

Que Mala Eres Juliana

Ik schrijf je deze brief JulianaTe escribo esta carta Juliana
Zodat je weet van mijPara que sepas de mi
En weet hoe ik me voelY sepas como me encuentro
Slechts om jou te hebbenSolo por tenerte a ti
Als ik je schrijf herinner ik meAl escribirte recuerdo
De woorden van mamaLas palabras de mama
Maar hoe ze van me hieldPero como la queria
Heb ik nooit willen horenNunca la quise escuchar

Dat ik niet op jou moest vertrouwenQue no confiara en ti
Dat jouw liefde niet oprecht wasQue tu amor no era sincero
En door jou, mijn arme moederY por ti mi pobre vieja
Is ze gestorven van verdrietSe murio de sufrimiento
Je was niemand toen ik je leerde kennenNo eras nadie al conocerte
Ik gaf je een naam en achternaamTe di nombre y apellido
Schoonheid die je niet hadBelleza que no tenia
Ik heb me voor jou opgeofferdMe sacrifique por ti
Omdat ik voor jou blind wasPorque por ti estaba ciego
En kijk hoe je me terugbetaaltY mira como me pagas
Juliana, wat een slechte ben jeJuliana que mala eres

Juliana, wat een slechte ben jeJuliana que mala eres
Wat een slechte ben je, JulianaQue mala eres Juliana

Nu begrijp ik dat ik wasAhora comprendo que fui
Een ongehoorzaam kindUn hijo desobediente
Dat mama gelijk hadQue mama tenia razón
Maar ik was onschuldigPero yo era un inocente
Op zeventienjarige leeftijdA los diecisiete años
Toen een passie je verblindtCuando una pasion te ciega
Hoewel het mij nu overkomtAunque hoy me pase a mi
Dit overkomt iedereenEsto le pasa a cualquiera
Ik denk niet dat ik de eerste benCreo que no soy el primero
Die door een vrouw is bedrogenQue una mujer engaño
Jij ging naar New YorkTu fuiste pa' Nueva York
Met je toeristenvisumCon tu visa de paseo
Maar de dagen gingen voorbijPero pasaron los dias
Weken, maanden en jarenSemanas, meses y años
En ik hier in Santo DomingoY yo aqui en Santo Domingo
Bleef, wachtend op jouw liefdeQuede, tu amor esperando
Tot gisteren dat ze me verteldenHasta ayer que me contaron
Dat je met een ander bent getrouwdQue con otro te has casado
JulianaJuliana

GeuroverlastFragancia
Jij bent slechtTu eres mala
Nadat ik je gafDespués que te di
Alles wat je wensteTodo lo que deseabas
Ik heb me voor jou opgeofferdMe sacrifique por ti
En kijk hoe je me terugbetaaltY mira como me pagas
Jij bent een schoftTu eres una descarada
Jij bent slechtTu eres mala
Blijf weg, kom niet terugAlejate no vuelvas
Ik wil niets meerNo quiero mas nada
Ik wil niets meer van jou wetenNo quiero saber mas de ti
Slechte JulianaMala Juliana
Wat een slechte ben jeQue mala eres
Juliana, wat een slechte ben jeJuliana que mala eres

JamesJames
Juliana, wat een slechte, wat een slechteJuliana Que mala, que mala
Ik gaf je alles van mijTe entregue todo de mi
En nu bedrog je me (Juliana)Y ahora me engañas (Juliana)
Juliana was ooit een onschuldigeJuliana used to be an innocent
Mooie meidPretty girlie
Maar haar manieren zijn te corrupt en viesBut her ways are too corrupt and dirty
Juliana, wat een slechte, wat een slechte is JulianaJuliana que mala, que mala es Juliana

Wat een slechte ben jeQue mala eres