Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52.353

Volveré

DLG

LetraSignificado

I Will Return

Volveré

I met her in the tavern, I saw herLa conocí en la taberna, la vi
I gave her a glass of wineLe di una copa de vino
She said: Come to my table, and IMe dijo: Vente a mi mesa, y yo
I said: Come with meLe dije: Vente conmigo

We went up to an old room just the two of usSubimos a un viejo cuarto los dos
We loved each other to the soulHasta el alma nos quisimos
She accompanied me to my ship and I gave herMe acompañó hasta mi barco y le di
As a memory my ringComo recuerdo mi anillo

I will return, I will returnVolveré, volveré
Because I love youPorque te quiero
To your port, I will returnHasta tu puerto, volveré

I will return, I will returnVolveré, volveré
You will be my starSerás mi estrella
If you wait for me, I will returnSi tú me esperas, volveré

She has returned to the tavern, for meHa vuelto por la taberna, por mí
Asks the sailorsPregunta a los marineros
She sits in front of the door and thereSe sienta frente a la puerta y allí
She sighs for my memoriesSuspira por mis recuerdos

If anyone gives her a drink she leavesSi alguno le da una copa se va
Because it shows her my ringPorque le enseña mi anillo
It's a broken promise, it's alreadyEs una promesa rota, es ya
The story of a commitmentLa historia de un compromiso

I will return, I will returnVolveré, volveré
Because I love youPorque te quiero
To your port, I will returnHasta tu puerto, volveré

I will return, I will returnVolveré, volveré
You will be my starSerás mi estrella
If you wait for me, I will returnSi tú me esperas, volveré

(I love you so much(Te quiero mucho
I miss youMe haces falta
I'm waiting for you here)Aquí te espero)

Although I left, I won't forget youAunque me marché, de ti no me olvidaré
And in my mind I carry you and my heart screams sayingY en mi mente te llevo y mi corazón gritando dice
(Uh-uh) I will return, I will return, I'm coming back(Uh-uh) yo volveré, yo volveré, yo vuelvo
(Uh-uh) I will return, I will return, I'm coming back(Uh-uh) yo volveré, yo volveré, yo vuelvo
(Uh-uh) I will return, I will return(Uh-uh) yo volveré, yo volveré
And I have sworn to you that I will return and stayY a ti te lo he jura'o que yo volveré y me quedaré

(I will return) I will return(Volveré) volveré
(I will return to your arms again)(Volveré a tus brazos otra vez)
I also couldn't forgetYo tampoco he podido olvidar
The warmth of your body, I want to returnEl calor de tu cuerpo, yo quiero volver

(I will return) I will return(Volveré) volveré
(I will return to your arms again)(Volveré a tus brazos otra vez)
Yeah, because I love youYeah, porque te quiero
Because I dream of youPorque te sueño

(I will return) I will return(Volveré) volveré
(I will return to your arms again)(Volveré a tus brazos otra vez)
It's just that, as a promise of love, I left a ringEs que, como promesa de amor un anillo dejé
With you I will marryContigo me casaré

I will return, eh eh ehYo volveré, eh eh eh
I will return, eh eh ehYo volveré, eh eh eh
I will return, eh eh ehYo volveré, eh eh eh
I will return, yeahYo volveré, yeah

(I will return, I will return)(Volveré, volveré)
And you will be my star, the most beautifulY serás mi estrella, la más bella
(I will return, I will return)(Volveré, volveré)
But I will never leave youMas nunca te dejaré
(I will return, I I will return)(Volveré, volveré)
I will returnYo volveré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DLG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección