World Is Spinning

Die Welt dreht sich

World Is Spinning

Ein MädchenUne fille
Hat ein Herz, das voller Lieder istÇa a le coeur tout rempli de chansons
Die in allen Jahreszeiten blühenQui refleurissent à toutes les saisons
Für die Liebe eines JungenPour l'amour d'un garçon

Ay, ay, ayAy, ay, ay
Ich dreh' durch, ich bin beschäftigt (ja)I've been going crazy lately, I've been getting busy (yeah)
Heutzutage wissen sie, dass ich am Start bin, und ich seh' zu viele Freundliche (ay)Nowadays, they know I'm up, and so I see too many friendlies (ay)
Und sie sagt, ich sei ein Bösewicht, aber ich schwöre, ich bin nicht Billie (ja)And she says that I'm a bad guy, but I promise I ain't Billie (yeah)
In letzter Zeit fühle ich mich, als wäre ich der Größte in meiner Stadt (woah)Lately I've been feeling like I'll be the greatest in my city (woah)
Das Einzige, was ich will, ist, wie ein Achilles zu glänzen (yuh)Only thing I'm tryna do is go and pop like an Achilles (yuh)
Komm nicht und frag mich nach nichts, das Einzige, was du bekommst, ist Mitleid (nein)Don't come asking me for nothing, only thing you get is pity (nah)
Es sind nur ein paar Mädels auf der Party, die sich amüsieren (ay)It ain't nothing but some biddies in the function getting litty (ay)
Mit einem Drink in der Hand, die Welt dreht sich, ich werde schwindelig (ay)With a drink all in the sippy world is spinning getting dizzy (ay)

In letzter Zeit ist sie auf meiner schlechten Seite (stimmt)Lately she been on my bad side (true)
Tut so, als würde sie mich kennen, sagt, sie hätte mich in einem früheren Leben getroffen (nein)Acting like she know me, say she met me in a past life (hell, nah)
Ay, musste ihr sagen, sie soll sich benehmen (ay)Ay, had to tell her she should act right (ay)
Sie will nur über die Zeit reden, die wir letzte Nacht hatten (woah)She just wanna talk about the time we had last night (woah)
Ich bin unterwegs (ja), sie wissen, was ich macheI been moving (yup) they know what I'm doing
Und man sagt, Geld spricht, in letzter Zeit spreche ich fließend (ay, yo)And I'm told that money talks lately I've been speaking fluent (ay, yo)
Und ich jage nur das Geld, also weißt du, dass ich es bekommeAnd I only chase a bag, so you know I'm getting to it
Meine Freundin sieht gut aus, die Konkurrenz sieht dumm aus (ay, ay)My girl be looking bad competition looking stupid (ay, ay)

Ich dreh' durch, ich bin beschäftigt (ja)I've been going crazy lately I've been getting busy (yeah)
Heutzutage wissen sie, dass ich am Start bin, und ich seh' zu viele Freundliche (ayy)Nowadays, they know I'm up, and so I see too many friendlies (ayy)
Und sie sagt, ich sei ein Bösewicht, aber ich schwöre, ich bin nicht Billie (ja)And she says that I'm a bad guy, but I promise I ain't Billie (yeah)
In letzter Zeit fühle ich mich, als wäre ich der Größte in meiner Stadt (woah)Lately I've been feeling like I'll be the greatest in my city (woah)
Das Einzige, was ich will, ist, wie ein Achilles zu glänzen (yuh)Only thing I'm tryna do is go and pop like an Achilles (yuh)
Komm nicht und frag mich nach nichts, das Einzige, was du bekommst, ist Mitleid (nein)Don't come asking me for nothing, only thing you get is pity (nah)
Es sind nur ein paar Mädels auf der Party, die sich amüsieren (ay)It ain't nothing but some biddies in the function getting litty (ay)
Mit einem Drink in der Hand, die Welt dreht sich, ich werde schwindelig (ay)With a drink all in the sippy world is spinning getting dizzy (ay)

Komm unangekündigt rein, sag meinen Jungs, hey, es ist Zeit zu gehenWalk in unannounced, tell my boys, aye, it's time to bounce
Sie will nur alle Nullen auf meinem Bankkonto zählen (nein)She just wanna count all the O's in my bank account (no)
Versuche, diesen Käse zu bekommen, weiß, die Katze jagt immer die Maus (ay)Tryna get this cheddar, know the cat always chase the mouse (ay)
Kumpel, ich hab' sie gerade getroffen und sie bleibt, will meine Frau seinHomie, I just met her and she stayin' tryna be my spouse
Ich lass' mir in meinem Haus keinen Respektlosigkeit gefallen (nie)I'on take no disrespect in my house (never)
Ich hab' gerade dein neues Tape gehört, und es ist wie Oscar der Griesgram (Müll)I just heard your new tape, and it's Oscar the Grouch (trash)
Ich hab' den Beat verprügelt, als würde ich ihn zertrampeln (oh)I just beat the beat up like I'm stomping it out (oh)
Kumpel, du kannst uns nicht schlagen, was redest du da? (Was?)Homie you can't beat us, what you talking about? (What?)

Ich dreh' durch, ich bin beschäftigt (ja)I've been going crazy lately, I've been getting busy (yeah)
Heutzutage wissen sie, dass ich am Start bin, und ich seh' zu viele Freundliche (ayy)Nowadays, they know I'm up, and so I see too many friendlies (ayy)
Und sie sagt, ich sei ein Bösewicht, aber ich schwöre, ich bin nicht Billie (ja)And she says that I'm a bad guy, but I promise I ain't Billie (yeah)
In letzter Zeit fühle ich mich, als wäre ich der Größte in meiner Stadt (woah)Lately I've been feeling like I'll be the greatest in my city (woah)
Das Einzige, was ich will, ist, wie ein Achilles zu glänzen (yuh)Only thing I'm tryna do is go and pop like an Achilles (yuh)
Komm nicht und frag mich nach nichts, das Einzige, was du bekommst, ist Mitleid (nein)Don't come asking me for nothing, only thing you get is pity (nah)
Es sind nur ein paar Mädels auf der Party, die sich amüsieren (ay)It ain't nothing but some biddies in the function getting litty (ay)
Mit einem Drink in der Hand, die Welt dreht sich, ich werde schwindelig (ay)With a drink all in the sippy world is spinning getting dizzy (ay)