Cadillac Cars

Autos Cadillac

Cadillac Cars

[Estribillo 2X: DMC][Chorus 2X: DMC]
Los autos Cadillac que se supone que debemos conducirThe Cadillac cars we're supposed to drive
El jet supersónico que se supone que debemos volarThe supersonic jet we're supposed to fly
Las cosas que anuncian que se supone que debemos comprarThings they advertise we're supposed to buy
Pero la verdad sobre la vida es que nunca morimosBut the truth about life is we never die

[DMC][DMC]
Levántate por la mañana y golpea la caminadoraUp in the morning hit the treadmill
Lee el periódico matutino, llena la cabezaRead the morning paper, get the head filled
Desayuna un poco por la emociónEat a little breakfast for the {?} thrill
Mi hijo empezó a portarse mal, así que le dije que se calmaraMy son started illin so I said chill
Un hombre no puede vivir solo de pan y aguaA man can't live on bread and water alone
Sino de cada palabra que sale del micrófonoBut by every word proceding out the microphone
Mi esposa se despertó, encendió la radioMy wife woke up, turned the radio on
Mi hijo dijo papá, están tocando tu canciónMy son said daddy, they're playing your song
Solo otro día en la vida vidaJust another day in the life life
Relajándome con mis hijos y mi esposa esposaCoolin with my kids and my wife wife
Tengo un pequeño problema, tengo que resolverI got a little problem, I got to solve
Me ves buscando conocimiento mientras el mundo giraYou see me seekin knowledge as the world revolves
Tal vez no te importe, pero yo desesperoYou might not care, but I despair
por qué color de Adidas con puntera usarover which color shell-toe Adidas to wear
Pero está bien, hey está bienBut that's alright, hey that's okay
Porque es el mismo pequeño problema que tengo todos los díasCause it's the same little problem that I have every day

[Estribillo][Chorus]

[DMC][DMC]
La autopista, está congestionada de nuevoThe L-I-E, is {?} again
Y la vida es una batalla, ¿alguna vez ganaré?And life is a battle, will I ever win?
Y sabes lo que dicen, allá en Los ÁngelesAnd you know what they say, over in L.A.
Que la autopista cuatro-cero-cinco es igual de caóticaThat the four-oh-five is the same damn way
La gente no se da cuenta de que somos realmente igualesPeople don't realize we're really alike
Pero les gusta ver las cosas en blanco y negroBut they like to see things in black and white
Pero no saben, todos somos lo mismoBut they don't know, we're all the same
Se trata de tu lanzamiento y cómo juegas, el juegoIt's all about your throw and how you play, the game
La gente piensa que los tiempos no serán tan durosPeople think times won't be so hard
Si simplemente se arrodillan y rezan a DiosIf they just get down, and pray to God
Pero vine aquí, para ser realBut I came here, to keep it real
Tienes que hacer mucho más que solo arrodillarteYou gotta do a whole lot more than just kneel
No dudes en investigarDon't hesitate to investigate
Tómate un tiempo para meditarTake time out, to meditate
Mientras vea cosas sucediendoAs long as I see things goin on
Voy a seguir difundiendo conocimiento con una canción, ahoraI'm gonna keep spreadin knowledge with a song, now

[Estribillo][Chorus]

[DMC][DMC]
Salgo afuera a mi camionetaI walk outside to my pickup truck
Veo a la policía y les digo ¿qué tal?I see the five-oh and I say whassup?
Sr. McDaniels ¿qué está pasando?Mr. McDaniels what's goin on?
¿Estás entrenando porque te ves bastante fuerte?Are you workin out cause you're lookin kinda strong
Intento mantener lo mental y lo físicoI try to keep the mental and the physical
Correcto con respecto a lo espiritualCorrect in respect to my spiritual
Intento mantener el mensaje realmente claro para tiI try to keep the message really clear for you
Así que escucha las preguntas que te estoy haciendoSo listen to the questions that I'm askin you

[repetir 2X][repeat 2X]
¿Crees en el rock'n'roll?Do you believe, in rock'n'roll?
Porque si lo haces, salvará tu almaCause if you do it'll save your soul
Te ayuda a ganar cuando pierdes el controlIt helps you gain when you lose control
Si crees en el rock'n'rollIf you believe in rock'n'roll

[Estribillo][Chorus]

[DMC][DMC]
Rock rock rock rock rockeando en la puerta del cieloRock rock rock rock rockin on heaven's door
Rock rock rock rock rockeando hasta que no pueda másRock rock rock rock rockin 'til I can't no more