Il Guerriero Buono

Der gute Krieger

Il Guerriero Buono

Bedrohliche Wolken, bleichNuvole minacciose, livide
Verdichten sich und die DunkelheitSi addensano e l’oscurità
Schnell schreitet sie voranRapida qui avanza
Sturmwind weht hierAria di tempesta c’è
Schauer aus dem OstenBrividi dall’Est
Zerschneiden den Horizont in zweiSpaccano l’orizzonte a metà
Feuer und Eisen, Schrei und TrommelnFuoco e ferro, urlo e il tamtam

Der gute Krieger weißIl guerriero buono lo sa
Auf welcher Seite die Wahrheit stehtDa che parte sta verità
Wenn der gerechte Gott willSe il giusto Dio vorrà
Wird die Sonne aufgehenSole sorgerà
Das Licht wird siegenLuce vincerà

Wenn meine Hand zittern wirdSe la mano mia tremerà
Wird der Phönix auferstehenLa Fenice risorgerà
Und in meinem Herzen schlagenE nel cuore mio batterà
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!

Die gequälte Seele, furchtlosL’anima tormentata, impavida
Gibt niemals auf, beugt sich nieNon si arrende mai, non si piega mai
Sternenstaub festhaltenPolvere delle stelle stringere
In der Faust, dieDentro il pugno che
Sich nicht mehr öffnetNon si apre più

Blutige Tränen weinenLacrime di sangue piangere
Doch wie auch immer, kämpfenMa comunque sia, combattere

Der gute Krieger weißIl guerriero buono lo sa
Auf welcher Seite die Wahrheit stehtDa che parte sta verità
Wenn der gerechte Gott willSe il giusto Dio vorrà
Wird die Sonne aufgehenSole sorgerà
Das Licht wird siegenLuce vincerà

Wenn meine Hand zittern wirdSe la mano mia tremerà
Wird der Phönix auferstehenLa Fenice risorgerà
Und in meinem Herzen schlagenE nel cuore mio batterà
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!

Zerschneiden den Horizont in zweiSpaccano l’orizzonte a metà
Feuer und Eisen, Schrei und TrommelnFuoco e ferro, urlo e il tamtam
Blutige Tränen weinenLacrime di sangue piangere
Doch wie auch immer, kämpfenMa comunque sia, combattere

Der gute Krieger weißIl guerriero buono lo sa
Auf welcher Seite die Wahrheit stehtDa che parte sta verità
Wenn der gerechte Gott willSe il giusto Dio vorrà
Wird die Sonne aufgehenSole sorgerà
Das Licht wird siegenLuce vincerà

Wenn meine Hand zittern wirdSe la mano mia tremerà
Wird der Phönix auferstehenLa Fenice risorgerà
Und in meinem Herzen schlagenE nel cuore mio batterà
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!
Das Licht wird siegen!Luce vincerà!