Венера-Юпитер

Venus-Jupiter

Венера-Юпитер

Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Mensen, help me ademhalenЛюди, помогите дышать
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Op dezelfde baan weerНа одной орбите опять
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Mensen, help me ademhalenЛюди, помогите дышать
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Op dezelfde baan weerНа одной орбите опять

We lopen elkaar achternaПо пятам друг за другом ходим
Hoe gaat het daar? In mijn telefoonКак ты там? В моем телефоне
Niet voor niets, geen wachtwoorden te vindenНеспроста, не подобрать пароли
Voor jouw hart, of niet?К твоему сердцу, что ли?
Ik dank de steden die ons niet gescheiden hebbenСкажу спасибо городам, что не разделили нас
Waarom zou ik van jou apart willen zijn, ik wil dat nu echt nietЗачем мне быть отдельно от тебя, ведь я так не хочу сейчас
En misschien hoor je dit nummer nooitИ может эту песню никогда ты не услышишь
Maar ik denk weer aan onze dak, hoe jij ademhaaltНо я вновь на нашей крыше вспоминаю, как ты дышишь
Hoe jij ademhaaltКак же ты дышишь

Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Mensen, help me ademhalenЛюди, помогите дышать
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Op dezelfde baan weerНа одной орбите опять

En misschien vinden we het geluk niet?А может быть счастье нам не найти?
En eerlijk gezegd, je bent niet mijn verloofdeИ если честно, ты не моя невеста
Maar we hebben zoveel samen doorgemaaktНо так много пути с тобой мы прошли
Om samen onze plek te vindenЧтобы найти своё место вместе

Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Mensen, help me ademhalenЛюди, помогите дышать
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Op dezelfde baan weerНа одной орбите опять
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Mensen, help me ademhalenЛюди, помогите дышать
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Op dezelfde baan weerНа одной орбите опять
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Mensen, help me ademhalenЛюди, помогите дышать
Jij bent Venus, ik ben JupiterТы — Венера, я — Юпитер
Jij bent Moskou, ik ben PeterТы — Москва, я — Питер
Op dezelfde baan weerНа одной орбите опять