Traducción generada automáticamente
Cisco
Dmn
Cisco
Cisco
El cordón de oro blanco lo vale, ¿verdad?
Cordão de ouro branco vale quanto pesa né
Sé Square en la locura de la miseria
Praça da Sé na loucura da miséria
Loco que quiere gustar es ponerse de pie
Maluco vai quer tipo é pra se manter de pé
Tu corona está ahí, sabes cuál es
Sua coroa tá ali, sabe qual que é
Tirado en la acera, pantalones rotos, cachaça muy loca
Jogada na calçada, calça rasgada, muito louca de cachaça
Lo llaman vaca, este no tiene ninguna posibilidad, no es nada
Chamam de vaca, esta sem chance está sem nada
Vieja perra con un hijo, arrojó las polillas
Vadia velha com um filho, jogado as traças
Pero nada, el abrazo de la calle está creciendo, chico de Cisco
Mas que nada, a rua abraça tá crescendo cisco menino
El gueto desafortunado ve
Desafortunado do gueto vai vendo
Quería ir a la escuela, pero su historia ya se ha ido
Ele quis ir pra escola, mas a sua história, vai já era
Y conocía a ese niño parado en el suelo, la realidad del gran mundo
E soube que criança de pé no chão, realidade do mundão
Es una lección aún por estudiar
É uma lição ainda a ser estudada
Es una misión que ya ha sido abortada
É uma missão que já foi abortada
Cada escaparate inventa la moda, la televisión en cisco solo ve mierda
Cada vitrine inventa moda, TV ligada cisco só vê bosta
Mediodía Hola, Float Time, MC'Donald en bolsa de pegamento de lona
Meio dia oiá, hora da boia, MC'Donald na tela saco de cola
Siempre corre más rápido, se vuelve super Sonic
Corre sempre mais, vai o super Sonic
¡La policía te atrae al juego!
A polícia atrai para o game over!
Actitud chico, enciende el puli
Moleque de atitude, liga a puli
A veces pierde la cabeza la vida del crimen
As vezes perde a cabeça vida do crime
Está en el juego jugar todo aquí está borroso
Ta no jogo pra jogar tudo aqui é embaçado
¡Sobrevivir en la jungla tiene que ser es acero!
Sobreviver na selva tem que ser é de aço!
Tiene un juego de cintura, pelota, solo hierba, crack callejero
Ele tem jogo de cintura, bola, só na maconha, crack da rua
A veces rueda hacia el bloque del cementerio
Às vezes dá role na quadra do cemitério
Llora la muerte de tu hermano, mucho asco
Chora a morte do seu mano, muito desgosto
Cobarde Fucking Coconut Shot
Covardia do caralho tiro no coco
Color de ojos diferente, material morado
Cor de olho diferente, bagulho roxo
Mucha gente dirá que me estoy volviendo loco
Muita gente vai dizer que eu tô ficando louco
157 en el faro es solo cambio, es solo cambio
157 no farol é só o troco, é só o troco
Cisco cisco cisco cisco
Cisco, cisco, cisco cisco
Cisco cisco cisco cisco
Cisco, cisco, cisco cisco
Cisco cisco cisco cisco
Cisco, cisco, cisco cisco
Cisco cisco cisco cisco
Cisco, cisco, cisco cisco
Ojo en la pista, cabeza en el cielo
Olho na pista, a cabeça no céu
Limpia el parabrisas y sueña con Santa
Limpa o para-brisa e sonha com o papai noel
Faro amarillo, viaja en idea, desde un calcetín colgado en la ventana
Farol amarela, viaja na ideia, da meia pendurada na janela
1 real, 2 reales, 1 solo en Cohab
1 real, 2 real, 1 apê na Cohab
La masa del gallo, la bendición del sacerdote, la realidad realmente bien
A missa do galo, a bênção do padre, realidade na verdade bem
Nariz diferente, pagana, moco verde
Diferente, pagão, do nariz de ranho verde
15 años recuerda Tetea
15 anos de idade lembro da Tetéia
Vendedora de placer de niña mayor
Vendedora de prazeres menina mais velha
Que con ella tuvo su primera fricción
Que com ela teve o seu primeiro atrito
Ombligo con ombligo susurros y gemidos
Umbigo com umbigo sussurros e gemidos
Niño casi hombre, sobredosis de pobreza
Menino quase homem, overdose de pobreza
Quad en mira policial ballesta
Quadrilátero na mira de polícia besta
Varias estrellas una más brillan en el cielo
Várias estrelas um brilho a mais no céu
Sobrevivir, vender otro papel!
Sobreviver, vender mais um papel!
Admira el sol, vive otro día
Admirar o Sol, viver mais um dia
Primer mandamiento, conectar Cisco
Primeiro mandamento, se liga Cisco
Soñando con un futuro aquí es
Sonhar com um futuro aqui é isso
Un plato de comida o una pipa
Um prato de comida, ou um cachimbo
Tipo de objeto de niños y niñas
Meninos e meninas tipo objeto
Centro maniaco, sexo!
Maníaco do centro, sexo!
Entregue eso adentro, el VIH en la vena corriendo
Mão naquilo aquilo dentro, HIV na veia escorrendo
El tiempo pasa, la vida sigue
O tempo passa a vida continua
Cisco está en la calle cavando la tumba
Cisco ta na rua, cavando a sepultura
En la loca búsqueda del cambio
Na busca louca de um trocado
Republic square michê fuck fagot
Praça da República michê foder viado
Sigo pensando en el valor del aborto
Fico pensando no valor do aborto
Vivir así para mí ya está muerto
Viver assim pra mim é já tá morto
La desesperación ahora va más allá
O desespero agora vai além
Rechazado y en la cárcel a los 16
Rejeitado e na cadeia aos 16
A diferencia del culo que tiene dinero
Diferente do cu que tem dinheiro
Quemando olas indias y folla por todo Brasil
Queima índio tira onda e fode o Brasil inteiro
Después del cuadro, piensa en tu chico
Depois do enquadro pense bem seu moço
157 en el faro es solo cambio
157 no farol é só o troco
Cisco cisco cisco cisco
Cisco, cisco, cisco cisco
Cisco cisco cisco cisco
Cisco, cisco, cisco cisco
Cisco cisco cisco cisco
Cisco, cisco, cisco cisco
Cisco cisco cisco cisco
Cisco, cisco, cisco cisco
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dmn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: