Cypher I

Cifra I

Cypher I

Sé que es amor (amor, amor), dime cómo suena (dime cómo suena)
I know it's love (love, love), tell me how it sounds (tell me how it sounds)
I know it's love (love, love), tell me how it sounds (tell me how it sounds)
Si te sostengo, ¿me sostendrías? (Abajo, abajo)
If I hold you up, would you hold me down? (Down, down)
If I hold you up, would you hold me down? (Down, down)
Nena, podemos llevarlo a diferentes lugares
Girl, we can take it to different places
Girl, we can take it to different places
Sin limitaciones, sin limitaciones
With no limitations, no limitations
With no limitations, no limitations
No tenemos límites (sin límites), sin limitaciones
We don’t got no limits (no limits), no limitations
We don’t got no limits (no limits), no limitations
No tenemos límites (sin límites), sin limitaciones
We don't got no limits (no limits), no limitations
We don't got no limits (no limits), no limitations
Maldita sea, nena, me estoy enamorando de ti (de ti, de ti)
Damn it, girl, I am falling with you (with you, with you)
Damn it, girl, I am falling with you (with you, with you)
Dime dónde está tu corazón, oh, sí
Tell me where your heart is, ooh, yeah
Tell me where your heart is, ooh, yeah

Cuando estás a mi lado, aterrizas perfectamente
Yo 当你在我身边完美降落
Yo dāng nǐ zài wǒ shēnbiān wánměi jiàngluò
La Tierra se sacude, la superficie del mar es de un naranja tenue
地球在晃 淡橘色的海面
dìqiú zài huàng dàn jú sè de hǎimiàn
El olor que pasa por mis oídos es Tom Ford
吹过耳边的味道是 Tom Ford
chuīguò ěrbiān de wèidào shì Tom Ford
Despierta un amor irresistible
激荡起 无法去抵抗的爱慕
jīdàng qǐ wúfǎ qù dǐkàng de àimù
Eres como una obra de arte sorprendente
你像幅惊为天人般的画作
nǐ xiàng fú jīng wéi tiānrén bān de huàzuò
Deberías vivir en un cuadro de Salvador Dalí
应该住进画框 Salvador Dalí
yīnggāi zhù jìn huàkuāng Salvador Dalí
Delineando líneas con crayones de cera
勾勒出线条用奶油蜡笔
gōulè chū xiàntiáo yòng nǎiyóu làbǐ
Tu cuerpo de botella de cola me hace sentir tóxico
Cola bottle body got me feeling toxic
Cola bottle body got me feeling toxic
Sí, dime cuándo finalmente podré tenerlo
Yeah, 告诉我到底什么时候才可以拥有
Yeah, gàosù wǒ dàodǐ shénme shíhòu cái kěyǐ yǒngyǒu
No me hagas preguntar
Don't make me wonder
Don't make me wonder
No quiero llevarme nada más que tú
除了你 我什么都不愿带走
chúle nǐ wǒ shénme dōu bù yuàn dàizǒu
Así que mi maleta está vacía
所以打开我的行李箱是空的
suǒyǐ dǎkāi wǒ de xínglǐxiāng shì kōng de
Los sentimientos se vuelven profundos
感觉渐渐变得深刻
gǎnjué jiànjiàn biàn dé shēnkè
Sin ti, mi alma se siente dividida
没有你在我的灵魂像被分割
méiyǒu nǐ zài wǒ de línghún xiàng bèi fēngē
La energía se derrite, quiero resistir
活力被融化 想要撑着
huólì bèi róng huǎ xiǎngyào chēngzhe
Luchando en el aire como un Fanta sin burbujas
在空气里挣扎像不再冒泡的芬达
zài kōngqì lǐ zhēngzhá xiàng bù zài màopào de fēndá
Sí, hagámoslo de nuevo
Yeah, let’s do it all again
Yeah, let’s do it all again
Lleno de colores, como las aventuras de JOJO
充满色彩 像是JOJO冒的险
chōngmǎn sècǎi xiàng shì JOJO mào de xiǎn
Culpa de la flecha de Cupido
都怪丘比特的箭
dōu guài qiūbǐtè de jiàn
Soy como una cometa, tú eres la cuerda en tus manos
我像是风筝 你手里握的线
wǒ xiàng shì fēngzhēng nǐ shǒulǐ wò de xiàn
Hagámoslo de nuevo
Let's do it all again
Let's do it all again
Lleno de colores, como las aventuras de JOJO
充满色彩 像是 JOJO冒的险
chōngmǎn sècǎi xiàng shì JOJO mào de xiǎn
Canción de amor, puedes escucharla
Love song 你听得见
Love song nǐ tīng dé jiàn
Atravesando este lado de la Tierra hacia el otro como
穿过地球的这一边到另一边 like
chuānguò dìqiú de zhè yībiān dào lìng yībiān like

Si esa romántica no es muy razonable
如果那浪漫不太合理
rúguǒ nà làngmàn bù tài hélǐ
No me digas mentiras
Don't tell me the lies
Don't tell me the lies
Te dejo ir porque no tengo otra opción
我放开你是情非得已
wǒ fàngkāi nǐ shì qíng fēi déyǐ
Mi corazón se convierte en hielo (en hielo)
My heart turns to ice (to ice)
My heart turns to ice (to ice)
Todo lo que escucho es lo siento
All I hear is sorry
All I hear is sorry
Todo lo que escucho es lo siento, oh, sí
All I hear is sorry, ooh, yeah
All I hear is sorry, ooh, yeah

Tienes todas tus ropas elegantes
You got all your fancy clothеs
You got all your fancy clothes
Tus rituales y todos tus secretos que ella no sabe
Your rituals and all your secrets she don't know
Your rituals and all your secrets she don't know
No puedo retenerlos, así que abrázame más cerca
I can't bе hold 'em, so hold me closer
I can't be hold 'em, so hold me closer
Porque la verdad sea dicha, solo digo la palabra cuando se siente correcto
'Cause truth be told, I only say the word when it feels right
'Cause truth be told, I only say the word when it feels right
Tú, tú, tú, tú
You, you, you, you
You, you, you, you
Tu cuerpo me dice qué hacer, hacer, hacer, ah
Your body tells me what to do, do, do, ah
Your body tells me what to do, do, do, ah
Estoy rompiendo todas mis reglas por ti, ti, ti, ti
I'm breaking all my rules for you, you, you, you
I'm breaking all my rules for you, you, you, you
Tu cuerpo toma el control de todos mis sentidos para que pueda rendirme
Your body takes control of all of my senses so I can give into
Your body takes control of all of my senses so I can give into

Mi corazón late, no sé la razón
My heart is beating, I don’t know the reason
My heart is beating, I don’t know the reason
La gente a mi alrededor es como tu acompañamiento
周围的人就像你的陪衬
zhōuwéi de rén jiù xiàng nǐ de pèichèn
Quiero besarte, no quiero perderte
I wanna kiss you, don’t wanna miss you
I wanna kiss you, don’t wanna miss you
Siento que solo estás tú y yo y la Tierra
感觉只有你和我还有地球
gǎnjué zhǐyǒu nǐ hé wǒ hái yǒu dìqiú
Te amo para siempre, incluso contra la corriente
Love you forever 哪怕是逆流
Love you forever nǎpà shì nìliú
Siempre juntos, como el aire y el globo
We always together 像空气和气球
We always together xiàng kōngqì hé qìqiú
Tu olor atrapó mi cuello
You smell caught my neck
You smell caught my neck
Tu cuerpo toma el control de todos mis sentidos, para que pueda rendirme
Your body takes control of all of my senses, so I can give into
Your body takes control of all of my senses, so I can give into
Maldición, no puedo respirar, no puedo soportarlo
Damn, I can't breathe 受不了
Damn, I can't breathe shòu bùliǎo
La razón ya no puede mantenerse
理性已经无法维持
lǐxìng yǐjīng wúfǎ wéichí
Sí, necesito compañía
Yeah, I need company
Yeah, I need company
Y tú necesitas compañía, ¿verdad?
And you need company, right
And you need company, right
Todos somos afortunados
We are all lucky
We are all lucky
Puedes ser más animada, sí
You can be more bubbly, yeah
You can be more bubbly, yeah
Te daré un poco de dulces, sí
I’ll give you some candy, yeah
I’ll give you some candy, yeah
Nena, estos no son caprichos, sí
Baby, these are not fancies, yeah
Baby, these are not fancies, yeah
Tu presencia es como todas las formas de arte
你的存在堪比所有的艺术
nǐ de cúnzài kānbǐ suǒyǒu de yìshù
Nadie más que yo puede envidiar
除了我以外没人可以嫉妒
chúle wǒ yǐwài méi rén kěyǐ jídù

Vuela con la liga, sí (vuela con la liga)
Fly with the league, yeah (fly with the league)
Fly with the league, yeah (fly with the league)
Trabajo ocupado, apoya al equipo, equipo, equipo (apoya al equipo)
Busy work, back up the team, team, team (back up the team)
Busy work, back up the team, team, team (back up the team)
Lleno de diamantes, corriendo como abejas (sí-sí)
Full of diamonds, running like bees (yeah-yeah)
Full of diamonds, running like bees (yeah-yeah)
A lo largo de la primavera, dulce como la fama
Throughout the spring, sweet like fame
Throughout the spring, sweet like fame
Estamos en ello, estamos en ello, estamos en ello
We on it, we on it, we on it
We on it, we on it, we on it
Tratando de ser sólidos, como si estuviéramos en la pista
Tryna be solid, like we on the track
Tryna be solid, like we on the track
Estamos en ello, estamos en ello, estamos en ello (sí)
We on it, we on it, we on it (yeah)
We on it, we on it, we on it (yeah)
Nena tropical, volvemos al ambiente
Tropical shawty, we back on the vibe
Tropical shawty, we back on the vibe
Rebotamos como lo hacemos (ooh)
We bounce like we (ooh)
We bounce like we (ooh)
Sí, rebotamos como lo hacemos
Yeah, we bounce like we
Yeah, we bounce like we