Não Pare No Tempo

No te detengas en el tiempo

Não Pare No Tempo

El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
La noche se acerca y nosotros aquíA noite vai chegando e agente aqui
El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
La noche se acerca y nosotros aquíA noite vai chegando e agente aqui

Escribió en su cuaderno que algún día iba a cambiarEscreveu em seu caderno que um dia ia mudar
Pero sigue ahí parado, viendo el tiempo pasarMas continua ai parado, vendo tempo passar
Borra esa mierda ahoraVá apague esta merda ai agora
No esperes a que el tiempo retrase tu gloriaNão espere que o time, atrase a tua glória
Saca del cuaderno, ponlo en tu mente, ponlo en prácticaTire do caderno põe na mente, põe em prática
Inspírate guerrero, haz tu tácticaInspire-se guerreiro faça a sua tática
Coge tu gorra, ponte tus pantalonesPega a sua bombeta ponha a sua calça
Prefiero que sean de boca anchaNa minha preferência que seja de boca larga
Ve a la carretera, comienza a reflexionar, a pensarVá para estrada comece a refletir, comece a pensar
¿Cómo sería si te desmoronaras?Como que seria se tu vinhesse a desandar
Ahora despierta para la batalla, esta vida es realAgora acorde pra batalha que essa vida é real
La escena es difícil y tú eres el actor principalA cena é difícil e você é o ator principal

El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
La noche se acerca y nosotros aquíA noite vai chegando e agente aqui
El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
La noche se acerca y nosotros aquíA noite vai chegando e agente aqui

Un guerrero de verdad nunca deja de lucharUm guerreiro de verdade nunca para de lutar
No baja la cabeza y no se desmoronaNão abaixa a cabeça e não deixa desandar
Un guerrero de verdad nunca deja de lucharUm guerreiro de verdade nunca para de lutar
No se detiene en el tiempo y no deja que el tiempo paseNão para no tempo e nem deixa o tempo passar

En la misma acera, con los mismos pantalonesNa mesma calçada, com aquela mesma calça
Parado con miedo de dar un paso en la carreteraParado com medo de pór o pé na estrada
Oye, ser humano, ¿qué te pasó?Hei ser humano o que te aconteceu?
Te detuviste en el tiempo y en el tiempo sufristeVocê párou no tempo e no tempo padeceu
Vamos, levántate, lucha con fuerzaVamos levante lute com o braço forte
¿Crees que la vida programa tu suerte? ¡Para nada!Tu pensas que a vida programa a tua sorte? Que nada
La vida es complicada y el camino es mucho más largoA vida e complicada e bem mais longe é a jornada
Que te hace desistir con los pies ya en la carreteraQue te faz desistir com os pé já na estrada
Y si te detienes, muestras tu debilidadE se tu para, mostra tua fraqueza
Si te caes, levántate y sigue adelanteSe levar algum tombo, levante e se erga
Y no olvides de lo que eres capazE não esqueça do que você é capaz
Adelanta tu reloj para no quedarte atrásAdiante o seu relógio para não ficar pra trás

El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
La noche se acerca y nosotros aquíA noite vai chegando e agente aqui
El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
La noche se acerca y nosotros aquíA noite vai chegando e agente aqui

Un guerrero de verdad nunca deja de lucharUm guerreiro de verdade nunca para de lutar
No baja la cabeza y no se desmoronaNão abaixa a cabeça e não deixa desandar
Un guerrero de verdad nunca deja de lucharUm guerreiro de verdade nunca para de lutar
No se detiene en el tiempo y no deja que el tiempo paseNão para no tempo e nem deixa o tempo passar

Solo tienes que creer y nunca rendirteÉ só acretidar e nunca se entregar
Quien cree siempre lograQuem acredita sempre alcança
Siempre seguiré creyendoEu sempre irei acreditar
Estoy con mis zapatillas, gorra y cadenaEu tô de ecko no pé, bombeta e cordão
El espectáculo va a comenzar y yo buscando inspiraciónO show vai começar e eu buscando inspiração
Para entender este mundo tan confusoPra entender este mundo tão confuso
Para intentar apartarme de este lado oscuroPra tentar desviar deste lado obscuro
Que el sistema ha estado tratando de empujarmeQue o sistema vem tentando me jogar
Así es la vida, solo no te rindasA vida é assim mesmo, só não pode se entregar
Pongo la base de mi vida, la voz y la guitarraEu ponho a base da minha vida, a voz e o violão
En el ritmo de la melodía, cada rima una emociónNo compasso da batida, cada rima uma emoção
Sé que las lágrimas son saladas, pero debes secarlasEu sei que a lágrima é salgada, mas tu tem que enxugar
Solo no te detengas en el tiempo, para que no te lamentesSó não pare no tempo, pra não tu não se lamentar

El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
La noche se acerca y nosotros aquíA noite vai chegando e agente aqui
El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
La noche se acerca y nosotros aquíA noite vai chegando e agente aqui

Un guerrero de verdad nunca deja de lucharUm guerreiro de verdade nunca para de lutar
No baja la cabeza y no se desmoronaNão abaixa a cabeça e não deixa desandar
Un guerrero de verdad nunca deja de lucharUm guerreiro de verdade nunca para de lutar
No se detiene en el tiempo y no deja que el tiempo paseNão para no tempo e nem deixa o tempo passar