Novas Grades

Nuevas Rejas

Novas Grades

Un final hermoso no justifica los mediosUm belo fim não justifica os meios
Los gusanos ganan terreno y cada día sentimos asco de nosotros mismosOs vermes ganham espaço e a cada dia sentimos nojo de nós mesmos
Etiqueta, precio, religiónRótulo, preço, religião
Es lo primero que escupen si tus ojos están vendadosÉ o que ele cospem primeiro se os seus olhos estão vendados
No permitiré que esta basura acompañadaNão vou permitir que esse lixo acompanhado
Al sonido de aplausos venga a agredir mis sentidosAo som de aplausos venha agredir os meu sentidos

Todo se ha convertido en pura ignorancia camufladaTudo se tornou pura ignorância camuflada
Todo se ha convertido en pura manipulación disfrazadaTudo se tornou pura manipulação disfarçada

Y nuevamente intentan hacer todo más difícilE novamente tentam tornar tudo difícil
Una nueva mente será parte de esta manadaUma nova mente fará parte desse rabanho
Con los bolsillos llenos de dinero (¿sinónimo de poder?)Com os bolsos cheios de dinheiro (sinônimo de poder?)
Es lo que han creado con el tiempo hasta que todo se pudraÉ o que criaram com o tempo até tudo apodrecer

Detrás de este vidrio, el hombre moldea las rejasAtrás desse vidro, o homem molda as grades
Notas por notas, falsas lágrimas por centavosNotas por notas, falsas lágrimas por centavos

¿Cuándo los bocetos de nuestros sueños se vuelven plásticos?Quando o esboço dos nosso sonhos tornam-se plásticos?
¿Cuál es el fruto de la neocolonización?Qual é o fruto da neo colonização?