Another World Falls Down

Otro mundo cae abajo

Another World Falls Down

El velo delante de mis ojos
The veil in front of my eyes
Empieza a desaparecer
Begins to disappear
Una claridad inesperada
An unexpected clarity
Ahora puedo ver
Now I can see
Traicionada por sus ojos
Betrayed by her eyes
Pero el veneno se queda dentro
But the poison stays inside
Y sigue corriendo, por mis venas
And keeps on running, through my veins

Sólo eres una cubierta vacía
You're just an empty cover
La mascarada ha terminado
The masquerade is over
Perdiste un juego, que no se puede ganar
You lost a game, that can't be won

Y otro mundo cae
And another world falls down
Ahora me doy la vuelta, porque tu tiempo ha terminado
Now I'm turning away, because your time is over
Las luces se están desvaneciendo ahora
The lights are fading now
Y el telón se está cayendo, porque tu tiempo ha terminado
And the curtain is falling, cause your time is over

Se siente como espinas en mi corazón
It feels like thorns in my heart
Arruinaste un paraíso
You ruined a paradise
Una memoria inesperada que no puedo eliminar
An unexpected memory I can't delete
Como una vieja melodía, eterna en mis oídos
As an old melody, everlasting in my ears
Mientras tanto, no hay lágrimas, sino solo dolor
Meanwhile no tears, but only pain

Sólo eres una cubierta vacía
You're just an empty cover
La mascarada ha terminado
The masquerade is over
Perdiste un juego, que no se puede ganar
You lost a game, that can't be won

Y otro mundo cae
And another world falls down
Ahora me doy la vuelta, porque tu tiempo ha terminado
Now I'm turning away, because your time is over
Las luces se están desvaneciendo ahora
The lights are fading now
Y el telón se está cayendo, porque tu tiempo ha terminado
And the curtain is falling, cause your time is over

Sé que estás fingiendo, algo que no eres
I know you're pretending, something you're not
Y ahora me iré
And now I'll go away
Porque he descubierto que no eres bueno para mí
Cause I have discovered, you're not good for me