Intuição

Intuición

Intuição

Nunca salto a lo desconocidoNunca salto no escuro
Nunca salgo los domingos contigoNunca saio aos domingos com você
El futuro está frente a míO futuro está à minha frente
Y yo estoy sentado frente a mi futuroE eu estou sentado à frente do meu futuro
En cada ala, en cada instanteEm cada ala, a cada instante
Aquí surge en el pecho un nuevo espacio, un nuevo cáncerSurge aqui no peito um novo espaço, um novo câncer
Como un joven muerto a los dieciochoComo um jovem morto aos dezoito
O como una mujer encadenada en un globo sin direcciónOu como uma mulher acorrentada num balão sem direção

No vengas a decirme lo que ya séNão venha me dizer o que eu já sei
Lo que falta es lo que quedóO que está faltando é o que sobrou

Nos quedamos sentados a la sombra de un jazmínFicamos sentados à sombra de um jasmim
Esperando frágiles suicidasEsperando frágeis suicidas
Detalles de una nueva existenciaDetalhes de uma nova existência
Ni importantes, ni insignificantesNem importantes, nem insignificantes
Señales físicas y espiritualesSinais físicos e espirituais
Prudentes y anormalesPrudentes e anormais
Demonios de mis vicios, mis poderes naturalesDemônios dos meus vícios, meus poderes naturais
Mi éxtasis individual, nuestra insatisfacciónMeu êxtase individual, nossa insatisfação
Sexo y meditaciónSexo e meditação