Simple Minds

Mentes Simples

Simple Minds

En la luz que flota en el mar azulBiru no umi ni ukabu hikari
Iluminando momentos que parecen romperseKoware souna toki wo terasu
Incluso al suspirar, sonríoTameiki sae warai ni shite
Aunque me hagan bailarSounoni wa de odorasareru
Viviendo en la orilla de la tristezaKanashimi no kishi ni ikite mo
Solo pienso en tiDake to boku wa kimi no koto omotteru
Más que en cualquier otra cosa mañanaTashikana koto sa ashita yorimo
Solo necesito la fuerza para protegerteKimi wo mamoru tsuyosa dake arebaii
Eso es suficienteSore dakede ii kara

Antes de desear la paz o la pasiónYasuragi to ka jounetsu toka
Me hacen soportarNozomu mae ni naesaserare
Escucha la melodía nostálgicaNatsukashii merodi kikasete

Aunque me pierda en la oscuridad y me lastime, incluso si me derrumboYami ni mayoi kizutsu ite kuzuretemo
Por favor, cree en la voz de mi corazónDouka shinjite kokoro no koe
La honestidad que se puede mostrar al apoyarse mutuamente es suficienteSasae aoieru sunao saga arebaii
Eso es todo lo que necesitoSore dake de ii kara
Aunque duerma dentro de una cáscara duraKatai kara no uchigawa de nemutte mo
Si alguna vez se empapa de humedadItsuka shitsu wo nurasunaraba
Abre la puerta, llama a la luz y caminaDoa wo akete hikari yobi aruki desou
Dentro de este bosqueKono mori no naka

Siempre pienso en tiZutto boku wa kimi no koto omotteru
Más que en cualquier otra cosa mañanaTashikana koto sa ashita yorimo
Solo necesito la fuerza para protegerteKimi wo mamoru tsuyosa dake arebaii
Eso es suficienteSore dake de ii kara