Chiisana Hero

Pequeño héroe

Chiisana Hero

Caminando por un camino irregular, somos aventureros
でこぼこみちゆくぼくらぼうけんしゃ
dekoboko michi yuku bokura boukensha
Agarrando valentía, el primer paso
ゆうきをにぎりしめるはじめのいっぽ
yuuki wo nigirishimeru hajime no ippo
Incluso solo, conteniendo las lágrimas
ひとりぼっちでもなみだこらえながら
hitoribocchi demo namida korae nagara
Seguiremos adelante
がんばるんだ
ganbaru n da

Sabemos que podemos, hicimos una promesa
ぼくらはできるさやくそくしたんだ
bokura wa dekiru sa yakusoku shita n da
Pequeño héroe, hoy no perderemos
ちいさなひろー(hero)きょうはまけないよ
chiisana hiiroo (hero) kyou wa makenai yo
Quiero verte pronto, quiero decirte
はやくあいたいつたえたい
hayaku aitai tsutaetai
Ya estoy de vuelta
ただいまって
tadaimatte

Zapatos llenos de barro, un compañero maravilloso
どろだらけのくつすてきなあいぼう
doro darake no kutsu suteki na aibou
Una rodillera genial, un distintivo genial
ひざのばんそうこうかっこいいくんしょう
hiza no bansoukou kakkoii kunshou
Ya sea un charco o una calle principal
みずたまりだっておうだんほどうだって
mizutamari datte oudan hodou datte
No tengo miedo
こわくないよ
kowakunai yo

Sabemos que podemos, hicimos una promesa
ぼくらはできるさやくそくしたんだ
bokura wa dekiru sa yakusoku shita n da
Pequeño héroe, hoy no perderemos
ちいさなひろー(hero)きょうはまけないよ
chiisana hiiroo (hero) kyou wa makenai yo
Quiero verte pronto, quiero escucharte
はやくあいたいききたいよ
hayaku aitai kikitai yo
Estoy de vuelta
おかえりって
okaeritte

Si te sientes solo, cantemos lalalala
さみしくなったらlalalalaうたおう
samishiku nattara lalalala utaou
Sabemos que podemos, hicimos una promesa
ぼくらはできるさやくそくしたんだ
bokura wa dekiru sa yakusoku shita n da
Pequeño héroe, hoy no perderemos
ちいさなひろー(hero)きょうはまけないよ
chiisana hiiroo (hero) kyou wa makenai yo
Quiero verte pronto, quiero decirte
はやくあいたいつたえたい
hayaku aitai tsutaetai
Ya estoy de vuelta
ただいまって
tadaimatte